E bro Rouzig / dans le pays Rouzig 4/4

Bali Breizh Bretagne

Magazine en langue bretonne présenté par Goulwena an Henaff et Thelo Mell, dirigé par Mael Gwenneg ; coordonné par Sonia Zaoumi, Yowan Denez, Ronan Hirrien, Mael Kernalegenn et Céline Piel- réalisé par Avel Corre et Kenan an Habask. Abadenn Bali Breizh ziwezhañ e bro Gastellin. E Lotei hag e Gouezeg e vimp. E Bourc’h kozh Lotei, e-kichen iliz kozh sant Tei, eo degemeret Thelo e ti Alain Le Clère. Ur c’haner eus bro Fisel eo deuet da chom da vro Rouzig. War e leve emañ goude bezañ bet ijinour e Thales ha beajet e meur a vro evit e labour : Brezil, Irak, Berlin, Turki… Evit kanañ en deus beajet forzhig ivez : Kembre, Iwerzhon, Stadoù Unanet Amerika… E Gouezeg eo degemeret Goulwena e ti Dominig Merrien, ti e hendadoù a bell zo. War e leve emañ ivez goude bezañ labouret er polis. E Pariz e oa bet poliser war droad da gentañ, hag aet en-dro war e studi da vezañ ofiser polis justis hag enseller. Hiziv eo ezel eus Loar Gann, ur gevredigezh steredoniezh e Kerne. « Loar », un teulfilm gant Anne Gouerou a adskignomp. Ennañ testenioù tud bamet gant al loar. Dernière émission Bali Breizh de la série dans le secteur de Châteaulin. Nous serons à Lothey et Gouézec. Au Vieux Bourg à Lothey, Thelo rencontre Alain Le Clère chez lui. Le chanteur de kan-ha-diskan natif de Mael-Carhaix est en retraite, après une carrière d’ingénieur dans l’électronique qui l’aura fait beaucoup voyager : Brésil, Irak, Berlin, Turquie… Le chant aussi l’a fait voyagé, au ays de Galles, en Irlande ou aux Etats-Unis d’Amérique. A Gouézec, Goulwena est reçue par Dominig Merrien chez lui, dans la maison de plusieurs de ses ancêtres. Il a fait carrière dans la police à Paris d’abord. Après avoir patrouillé comme gardien de la paix, il a passé un concours pour devenir Officier de police judiciaire. En retraite maintenant, il est membre de Loar Gann, une association d’astronomie en Cornouaille. Nous rediffusons « Loar », un documentaire d’Anne Gouerou sur la Lune et ceux qui en sont fascinés, que leurs approches soient scientifiques, mythologiques, paysannes ou maritimes.