E Bro Montroulez / Dans le pays de Morlaix 4/4

Bali Breizh Bretagne

Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Telo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez, Ronan Hirrien ha Céline Piel ; sevenet gant Avel Corre ha Kenan an Habask. Magazine en langue bretonne présenté par Goulwena an Henaff et Thelo Mell ; dirigé par Mael Gwenneg ; coordonné par Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez, Ronan Hirrien et Céline Piel ; réalisé par Avel Corre et Kenan an Habask. Er Virgulenn, un ti sevenadurel e kej Goulwena gant Klariz Bailleul. Anv zo ganti eus he levr barzhonegoù « La pluie que tu as oubliée dans ma chambre ». Un ezhomm eo dezhi skrivañ barzhonegoù. En em ziskouez a ra ivez war boltriji : un trec’h war an digenvez. Un dezenn doktorelezh he deus skrivet war skridoù al livourien e Breizh etre 1870 ha 1939 : daou levr a embanno prestig war ar materi-mañ. An anvioù lec'hioù brezhonek zo ul lodenn eus glad hag idantelezh Breizh. Yann-Fulup Tallec en deus c'hoant da viret ha da zifenn re Bae Montroulez muiañ ma c'hell. Kelaouadenn. E liorzhoù Domani an teir c’hurunenn, war an uhel e Montroulez, ec’h en em gav Thelo gant Jean-Philippe Davodeau. Komedian eo ha nevez desket en deus brezhoneg. E dud-kozh oa eus Enez Kalod, e-maez da Garanteg, setu m’eo bet eno alies pa oa bugel. War an enezenn en deus filmet « Cet été-là », un teulfilm a ziskouez an hañvezh paseet gant e familh pa oa e vamm klañv gant ur c’hrign-bev, ha ne ouie ket c’hoazh he dije ar pare. Quatrième et dernière émission Bali Breizh à Morlaix. Voici le programme de l‘émission de dimanche, 10 mars, à 9h55, sur France 3 Bretagne. À l’espace culturel La Virgule, Goulwena s’entretient avec Klariz Bailleul. Elle nous parle de son recueil de poésie, « La pluie que tu as oubliée dans ma chambre », et de son besoin d’écrire. Elle aime aussi se mettre en scène dans des photographies, où, avec son double, elle vainc la solitude. Elle est l’auteur d’une thèse de doctorat sur les écrits des peintres en Bretagne entre 1870 et 1939 : elle en sortira prochainement deux livres. Jean-Philippe Tallec se bat pour collecter et conserver les toponymes bretons de la baie de Morlaix et notamment ceux de sa commune de résidence, Plouezoc’h. Reportage. Dans les jardins étagés du Domaine des trois couronnes, sur les hauteurs de Morlaix, Thelo retrouve Jean-Philippe Davodeau, comédien. Il parle breton depuis peu. Ses grands-parents étaient de l’île Callot, au large de Carantec, et il a de nombreux souvenirs d’enfance sur l’île. Récemment, il y a filmé « Cet été-là », un documentaire qui raconte un été en famille sur l’île alors que sa mère venait d’apprendre qu’elle était atteinte d’un cancer, et ne savait pas encore qu’elle en réchapperait.