Les épisodes
- Tandem
S3 E1 - Dernière joute - Tandem S3 E2 - Un parfum de mystère
- Tandem S3 E3 - Hors normes
- Tandem S3 E4 - La fièvre de l'or
- Tandem S3 E5 - Dissonance
- Tandem S3 E6 - Sur la pente glissante
- Tandem S3 E7 - Mort aux Alizés
- Tandem S3 E8 - Tout pour la musique
- Tandem S3 E9 - Port d'attache
- Tandem S3 E10 - Diamants noirs
- Tandem S3 E11 - Le chemin des Templiers
- Tandem S3 E12 - La peur au ventre
