S3 E6 : Sur la pente glissante

Tandem

Isabelle Prioux, professeur d'escalade, est retrouvée morte au pied d'une falaise de l'Hortus, victime du sabotage de son matériel. Pourquoi tuer cette femme qui revenait dans la région après cinq ans d'absence ? Son départ, causé par la mort accidentelle de son assistant, est-il lié à son meurtre ? S'était mis à dos Dan Tulak, grimpeur de l'extrême qui voulait qu'on le laisse libre de ses mouvements ? Les enquêteurs découvrent qu'Isabelle avait cru tirer un trait sur le passé en s'éloignant quelque temps mais que quelqu'un attendait son retour, porteur d'un lourd secret...