S3 E3 : Hors normes

Tandem

Maxime Baltard est un ancien détenu resté célèbre pour ses multiples évasions. Mais cet individu médiatique semblait avoir trouvé comment mener une vie plus sereine, grâce à une réhabilitation unanimement saluée. Comment expliquer son brutal décès ? A la stupeur générale, Baltard a été tué au milieu de ses vergers. Faut-il soupçonner un voisin jaloux ? Une ancienne fréquentation de son passé de truand ? Il apparaît rapidement qu'il cachait pas mal de choses à ses proches, y compris à Isabelle, son épouse. La jeune femme aurait-elle quelque chose de précis à lui reprocher ? Baltard a-t-il gâché sa seconde chance, lui qui semblait en vouloir toujours plus ?...