E bro Ploermael / dans le pays de Ploërmel 4/4

Bali Breizh Bretagne

Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien, istitlet gant Sonia Zaoumi ha Céline Piel ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.   Evit an abadenn ziwezhañ e bro Ploermael e krogo Bali Breizh en natur e Konkored gant Mael Garrin. Arbennik eo war amprevaned ar vro ha dreist-holl barrek-kenañ war ar balafenned. Da heul e tisplego deomp Visant Soubigou, kelenner er skolaj, penaos eo erruet er Mor-Bihan, o tont eus bro Leon, ha perak en deus kroget da zastum kanaouennoù. Hag evit echuiñ e kinnigimp deoc’h sellout eus ur film-berr faltazi anvet « Div » ha sevenet gant Emmanuel Roy.Magazine en langue bretonne présenté par Goulwena an Henaff et Thelo Mell ; dirigé par Mael Gwenneg ; coordonné par Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez et Ronan Hirrien ; sous-titré par Sonia Zaoumi et Céline Piel ; réalisé par Avel Corre et Emmanuel Roy.Pour sa dernière émission dans la région de Ploërmel, Bali Breizh ira à la rencontre de Mael Garrin. Cet entomologiste, passionné de papillons, nous donnera un véritable cours sur les insectes bretons au milieu des landes de Concoret. Ensuite, sur le marché de Ploërmel, Visant Soubigou, enseignant au collège, nous expliquera comment son parcours l'a mené du Léon au Morbihan, et ce qui l'a poussé à se lancer dans le collectage. Diffusion du court-métrage « Div », réalisé par Emmanuel Roy et produit par Kalanna Production. Elles sont deux, copines et complices au quotidien, à moins que ce ne soit plus que cela encore. Elles ne partagent pas tout cependant : Bleuenn ose volontiers poser nue, faire de son corps un support d'expression artistique, quand Stéphanie s'épanouit dans un sport de contact rugueux. L'âge d'or de leur relation appartient-il au passé ? Bleuenn voudrait retenir Stéphanie, faire comme si. Chacune trace son propre chemin, et les fils de leurs vies se démêlent, irrémédiablement.