E Goueled Leon / Bas-Léon 2/4

Bali Breizh Bretagne

Magazine en langue bretonne sous-titré. Présentation : Goulwena an Henaff et Thelo Mell Production : France 3 Bretagne Eil abadenn Bali Breizh e arvor Goueled Leon, etre an Aber Ildud hag an Aber Benniged. War ar wenojenn GR34 kostez Bel Air e Brelez e pourmen Goulwena gant Gi Colin. Bet eo labourer-douar met gwerzhet en deus e atant da daou beizant yaouank un nebeut bloavezhioù zo. Maer Brelez eo abaoe 2001 hag eil-prezidant Kumuniezh kumunioù Bro Hirwazh e karg eus al lastez, an energiezh, an en-dro eo ivez. Kontañ ‘ra da Goulwena meur a dra lakaet e plas en e gumun : espern energiezh, tommañ gant geotermiezh, reiñ plas d’ar beloioù, sevel un ekokarter, sevel ul lec’h d’an dud d’en em gaout asambles, ul liorzh boutin… Beg Lokmazhe zo unan eus al lec'hioù bravañ ha brudetañ zo e Leon. Ur bern tud a zeu da welet rivinoù an abati kozh. Bremañ e c'hellint gwelet anezhañ adsavet e 3D a-drugarez d'un arload. Kelaouadenn. E maner Kerveatouz e Plouarzhel eo bet pedet Thelo gant Alphonse Raguénès. Labourer-douar, konter, kaner ha muzisian eo, er strollad Arzelliz. Anaout a ra mat istor ar maner-se pa ‘z eo kustum da ziskouez d’an dud, ur maner ma oa bet Ar Gonideg o chom. 300 metr pelloc’h emañ Alphonse o telc’her tiegezh. Goude ez a Alphonse ha Thelo betek maen-hir Kerloaz, pelloc’hig. Alphonse a skriv kanaouennoù. Div ganaouenn a ginnig deomp, enrollet gantañ war e bladenn « Douar Nevenoe » e 2015 : « Deomp war-raok », skrivet gantañ, ha « Bleunioù va Breizh », skrivet gant ar chanoni Elies, Mab an Dig. E ragenez Sant-Laorañs e Porspoder e pourmen Goulwena gant Soazig Kerouredan. Penngasourez eo e skolaj Diwanar Releg. Anaout a ra mat ar grennarded hag o zrubuilhoù neuze. Sevenourez an heuliad „Tap da sac’h“ eo ivez, un heuliad filmet er Stadoù-Unanet gant Katell Uguen. Eil pennad un heuliad nevez, « Penn kil ha troad », sevenet gant Emmanuel Roy. Graet e vo anaoudegezh gant 8 plac’h yaouank a zo boutin etrezo ober sportoù pe micherioù diaes pe dañjerus zoken evit ar c’horf. Hervez ar c’hlichedoù e c’hellfe bezañ aferioù paotred. Koulskoude emañ ar gizioù kozh o cheñch, ha gwell a se ! Disul, poltred Aodren, divrankerez, ouesk evel ur c’hazh-koad a sav uhel er gwez da droc’hañ brankoù. Lorc'h 'zo enni o tiskouez e c'hell ur plac'h dibab ar vicher he deus c'hoant, ne vern pegen diaes pe dañjerus evit ar c'horf e vefe. Deuxième émission Bali Breizh sur le littoral du Bas-Léon, de l’Aber Ildut à l’Aber Benoît. Sur le GR34, du côté de Bel Air à Brélès, Goulwena se promène avec Guy Colin. Ancien agriculteur, il a vendu sa ferme à deux jeunes. Il est maire de Brélès depuis 2001 et vice-président de Pays d'Iroise Communauté chargé des déchets, de l'énergie et du climat. Il parle de nombreuses réalisations dans sa commune : économies d’énergies, géothermie pour des bâtiments publics, voies cyclables, écoquartier, espace de convivialité, jardin partagé… Loig Jestin, secrétaire de l’association des Amis de Saint-Mathieu, nous fait visiter l’Abbaye Saint-Mathieu grâce à une application 3D qui reconstruit les murs tombés. Reportage. Alphonse Raguénès a convié Thelo au château de Kervéatoux. Alphonse est agriculteur, conteur, chanteur, accordéoniste, membre du groupe Arzelliz. Il connaît bien l’histoire de ce château puisqu’il le fait visiter chaque fin de semaine et qu’il tient une ferme à 300 mètres de là. Alphonse et Thelo se déplacent ensuite au menhir de Kerloas, un peu plus loin. Alphonse nous interprète deux chansons de son album « Douar Nevenoe » paru 2015 : « Deomp war-raok », de sa composition, et « Bleunioù va Breizh », écrite par le chanoine Elies, Mab an Dig. À la Presqu’île Saint-Laurent à Porspoder, Goulwena rencontre Soazig Kerouredan. Elle est conseillère principale d'éducation (CPE) au collège Diwan Penn-ar-Bed au Relecq-Kerhuon et confie à Goulwena les inquiétudes que connaissent les adolescents d’aujourd’hui. Elle est réalisatrice d’une série tournée aux Etats-Unis d’Amérique, « Tap da sac’h », avec Katell Uguen Deuxième épisode d’une nouvelle série, « Penn kil ha troad », réalisée par Emmanuel Roy, sur des filles pratiquant des sports ou des métiers physiques habituellement davantage exercés par des hommes. Rencontre avec Aodren, élagueuse-grimpeuse, agile comme un écureuil.