En compagnie de leurs invités, les animateurs et les chroniqueurs reviennent sur les grands dossiers de l'actualité bretonne. Skipailh Bali Breizh a gendalc’h da gantreal e Dinan ! Goulwena a grogo an abadenn gant Kevin Lepetit, rener skol Diwan Dinan. Da heul e adkavimp Thelo a-gevred gant ar soner Morgan Gilet er c’hastell.Strollad Morgan, Sterne, a sono daou don awenet gant sonerezh Iwerzhon. Hag evit echuiñ e adkavimp Goulwena e straedoù ar gêr-gozh, asambles gant Virginie Lemesle, kelennerez yoga. L'équipe de Bali Breizh continue de se promener à Dinan. Goulwena lancera l’émission avec Kevin Lepetit, directeur de l’école Diwan de cette ville. Ensuite on retrouvera Thelo avec le musicien Morgan Gilet au château de Dinan.Le groupe de Morgan, Sterne, y jouera deux morceaux. Enfin, on retrouvera Goulwena en compagnie de Virginie Lemesle, professeure de yoga, dans les rues de la vieille ville.
