La vidéo n'est pas disponible

La maison France 5

Émission du vendredi 1 mars 2019

|

1 h 29 min

IndisponibleTous publicsSous-titréSous-titré
La Maison France 5 vous emmène en Flandre, à Courtrai. Ville marchande depuis ses origines, puis grande citée industrielle au 19e siècle, la réhabilitation de ses quartiers anciens lui a donné un nouveau visage et surtout un nouvel attrait. Remerciements plateau : - Cartographie par Esri France – Avez-vous déjà pensé géographiquement ? www.penser-geographiquement.com - www.visitflanders.com Flandre – ThePlaceTo.be : https://www.facebook.com/theplacetobe.flandre/ @theplaceto_be #theplaceto_be - Courtrai www.toerismekortrijk.be - La Côte Belge www.lelittoral.be @lelittoral #lelittoral - Le beguinage de Courtrai https://www2.kortrijk.be/begijnhof INTERVENANTS : - Rita Hocke est guide pour la ville. Elle nous fait découvrir le béguinage de Courtrai. - Sophie Desquiens est Française. Décoratrice, elle a quitté Lille pour Courtrai, où elle vit et exerce désormais son métier. Elle nous fera partager son univers, à commencer par son appartement, plutôt atypique : Les architectes qui ont rénové sa maison : - Architecte en charge de la rénovation du bâtiment : Tom Adins - https://www.adins-vanlooveren.be - Architecte d'intérieur : Bob Dulcaen - Agence Witblad - www.witblad.com - Décoration : http://www.soandlo.fr Ses deux adresses : Perles et Confitures : https://www.perlesetconfiture.be/ Sofie Deruyter : http://www.odiloncreations.be/en/projects - Brocanteur depuis plus de 40 ans, Jean Marlier a réhabilité un ancien atelier de vitrier, plus de 1000m carré au total, où il met en scène ses meubles et objets brocantés… Une véritable caverne d’Ali Baba. http://www.mephistos.be/ - Et puis nous ferons la connaissance des frères Boxy : Stefan et Kristoff. Anciens chefs étoilés, nés à Courtrai, les frères jumeaux sont parvenus à allier l’utile à l’agréable en combinant leur lieu de vie et de travail dans un même espace : une ancienne demeure de 1904, entièrement rénovée et agrandie de manière contemporaine par le célèbre designer Maarten van Severen (très connu à travers le monde). Boxy : http://boxys.be/ - Nous ferons aussi la connaissance d’un couple de créateurs qui réalise des luminaires exceptionnels en porcelaine : Goedel Vermandere et Jan Arickx. Leur atelier est situé dans leur maison où leurs créations lumineuses sont également mises en scène… Une découverte à ne pas manquer. Coup de foudre : http://coup-de-foudre.be/ SUJETS Changer : Karine et Gaëlle devront cette semaine refaire la totalité du séjour d’un appartement deux pièces... Encore un beau challenge à relever ! Parole de fleurs : https://www.facebook.com/ParoledeFleursactioncollective Une maison à Knokke le Zout : On rejoindre Knokke le Zout. C’est dans cette station balnéaire bien connue de nos amis belges, que l'architecte d'intérieur Nathalie Deboel a rénové l’intérieur d’une maison des années 60. Le propriétaire Patrick souhaitait un ambiance plus contemporaine et cosy…. Voyons un peu si Nathalie a répondu à ses attentes. Interior Design by Nathalie Deboel – Knokke et BruxellesBoutique à Knokke : Zeewindstraat 8, 8300 Knokke-Heistwww.nathaliedeboel.be Architecte Piet Bailyu – Agence « Project Architects » à Knokke-le-Zouthttp://www.projectarchitects.be Brocantes : dernières tendances : On a fait notre petite enquête sur les objets et accessoires, aujourd’hui plébiscités par celles et ceux qui veulent donner une petite « note brocante » à leur intérieur : miroirs anciens, mappemondes, jouets anciens, valises, meubles en rotin… On vous a fait une petite sélection : Jeu de construction métallique : Meccano. Engins de chantier jouets et grues « Joustra ». Voiture miniature « Nervasport Renault » 1934. Robots en pièces recyclées d’électronique, mécanique et électrique : créateur : Di Murro Magno. Luge en bois et métal 1930 Flexible Flyer bi place. Jeu de quilles ancien vers 1920. Buste de tailleur « Stockman », présentoir à lingerie, tensiomètre de fil de laine coton et soie. - « Les Nouveaux brocanteurs » 23 boulevard de Ménilmontant 75011 Paris http://www.lesnouveauxbrocanteurs.com Meuble de métier en pin, portes chapeaux, miroirs murano, miroir oeil de sorcière convexe en métal et bois, miroirs dorés en bois. Jeux et jouets anciens : manège en tole peinte, chevaux en papier mâché et carton bouilli peint à la main. Machine à sous des années 40, jeu de tir forain poule, panneaux de manège, loterie foraine en bois, mannequin de vitrine en papier mâché et carton bouilli début 20. Moule à chapeau, moule à semelle et moule à botte en fonte d’aluminium, boites en cartons avec poignées en laiton. - « Broc Martel » 12 rue Martel 75010 Paris Instagram // @brocmartel facebook // brocmartel http://www.brocmartel.com Miroirs années 50, petite vitrine noire début du siècle, lampe de bureau années 50, miroir triptyque patiné et piqué posé sur commode anglaise 1900, présenté avec des petits objets de toilette des années 30. Petits miroirs de voyage, miroir triptyque posé sur une table du début du siècle patiné et blanchie avec petite lampe à boule de crystal des années 50, lampadaire porte pot et cage à oiseaux des années 50. Petit tapis laine blanche années 60, lampe de chevet années 50 posée sur un chevet patiné gris. Petit fauteuil crapaud rouge. - « Troll et Puces » 5 Rue du Marché Popincourt, 75011 Paris https://www.brocantes-popincourt.com Verres années 50 et carafe cristal debut du siècle posés sur un porte revue bout de canapé en rotin. Fauteuil rotin, table basse et plateau en rotin des années 50. Canapé en velours miel, paravent grosses fleurs années 60, armoire grise à portes coulissantes des années 60, valises en rotin et cuir, malle XXl de voyage, globes terrestres (pieds en marbre, métal et corde) - « Belle lurette » 5 Rue du Marché Popincourt, 75011 Paris https://www.brocantes-popincourt.com Les dressings : On va s’intéresser maintenant aux dressings, quand on a la chance d’avoir de l’espace, avoir un dressing bien organisé où ranger ses affaires est quand même bien agréable : quelles sont les différentes solutions pour aménager cet espace, même quand il est tout petit ? Quels systèmes de rangements et modes d’ouvertures privilégier pour optimiser l’espace ? On vous donne toutes les clefs pour réaliser le dressing de ses rêves. - « My Design » 75 quai de la Gare, 75013 Paris 01 44 97 99 08 http://www.m-ydesign.com - « Silvera Poliform » 33, rue du bac, 75 017 Paris 01 55 35 82 33 https://www.silvera.fr/showrooms-mobilier-design/poliform/ - « Quadro » - Intérieurs sur-mesure 91 Boulevard de Sébastopol 75002 Paris Tous nos showrooms sur www.quadro.fr Tél. 01 39 91 04 76 La maison d’hôtes : Moka et vanille Visite maintenant d’une charmante maison d’hôtes située en pleine campagne flamande. Une authentique ferme du 15e siècle rénovée avec beaucoup de goût par sa propriétaire, la décoratrice Dorine Correman. - Maison d'hôtes Moka & Vanille - Bed & Breakfast Ubbersel 23 B-3550 Heusden-Zolder Belgique +32 (0)478 500 216 info@moka-vanille.com http://www.moka-vanille.com/ www.visitflanders.com Flandre – ThePlaceTo.be : https://www.facebook.com/theplacetobe.flandre/ @theplaceto_be #theplaceto_be En savoir plus

La Maison France 5 vous emmène en Flandre, à Courtrai. Ville marchande depuis ses origines, puis grande citée industrielle au 19e siècle, la réhabilitation de ses quartiers anciens lui a donné un nouveau visage et surtout un nouvel attrait.

Remerciements plateau :

- Cartographie par Esri France – Avez-vous déjà pensé géographiquement ?

www.penser-geographiquement.com(Nouvelle fenêtre)

- www.visitflanders.com(Nouvelle fenêtre)

Flandre – ThePlaceTo.be : https://www.facebook.com/theplacetobe.flandre/(Nouvelle fenêtre)

@theplaceto_be(Nouvelle fenêtre)

#theplaceto_be

- Courtrai

www.toerismekortrijk.be(Nouvelle fenêtre)

- La Côte Belge

www.lelittoral.be(Nouvelle fenêtre)

@lelittoral(Nouvelle fenêtre)

#lelittoral

- Le beguinage de Courtrai

https://www2.kortrijk.be/begijnhof(Nouvelle fenêtre)

INTERVENANTS :

- Rita Hocke est guide pour la ville. Elle nous fait découvrir le béguinage de Courtrai.

- Sophie Desquiens est Française. Décoratrice, elle a quitté Lille pour Courtrai, où elle vit et exerce désormais son métier. Elle nous fera partager son univers, à commencer par son appartement, plutôt atypique :

Les architectes qui ont rénové sa maison :

- Architecte en charge de la rénovation du bâtiment : Tom Adins - https://www.adins-vanlooveren.be(Nouvelle fenêtre)

- Architecte d'intérieur : Bob Dulcaen - Agence Witblad - www.witblad.com(Nouvelle fenêtre)

- Décoration : http://www.soandlo.fr(Nouvelle fenêtre)

Ses deux adresses :

Perles et Confitures :

https://www.perlesetconfiture.be/(Nouvelle fenêtre)

Sofie Deruyter :

http://www.odiloncreations.be/en/projects(Nouvelle fenêtre)

- Brocanteur depuis plus de 40 ans, Jean Marlier a réhabilité un ancien atelier de vitrier, plus de 1000m carré au total, où il met en scène ses meubles et objets brocantés… Une véritable caverne d’Ali Baba.

http://www.mephistos.be/(Nouvelle fenêtre)

- Et puis nous ferons la connaissance des frères Boxy : Stefan et Kristoff. Anciens chefs étoilés, nés à Courtrai, les frères jumeaux sont parvenus à allier l’utile à l’agréable en combinant leur lieu de vie et de travail dans un même espace : une ancienne demeure de 1904, entièrement rénovée et agrandie de manière contemporaine par le célèbre designer Maarten van Severen (très connu à travers le monde).

Boxy : http://boxys.be/(Nouvelle fenêtre)

- Nous ferons aussi la connaissance d’un couple de créateurs qui réalise des luminaires exceptionnels en porcelaine : Goedel Vermandere et Jan Arickx. Leur atelier est situé dans leur maison où leurs créations lumineuses sont également mises en scène… Une découverte à ne pas manquer.

Coup de foudre : http://coup-de-foudre.be/(Nouvelle fenêtre)

SUJETS

Changer :

Karine et Gaëlle devront cette semaine refaire la totalité du séjour d’un appartement deux pièces... Encore un beau challenge à relever !

Parole de fleurs : https://www.facebook.com/ParoledeFleursactioncollective(Nouvelle fenêtre)

Une maison à Knokke le Zout :

On rejoindre Knokke le Zout. C’est dans cette station balnéaire bien connue de nos amis belges, que l'architecte d'intérieur Nathalie Deboel a rénové l’intérieur d’une maison des années 60. Le propriétaire Patrick souhaitait un ambiance plus contemporaine et cosy…. Voyons un peu si Nathalie a répondu à ses attentes.

Interior Design by Nathalie Deboel – Knokke et Bruxelles
Boutique à Knokke : Zeewindstraat 8, 8300 Knokke-Heist
www.nathaliedeboel.be(Nouvelle fenêtre)

Architecte Piet Bailyu – Agence « Project Architects » à Knokke-le-Zout
http://www.projectarchitects.be(Nouvelle fenêtre)

Brocantes : dernières tendances :

On a fait notre petite enquête sur les objets et accessoires, aujourd’hui plébiscités par celles et ceux qui veulent donner une petite « note brocante » à leur intérieur : miroirs anciens, mappemondes, jouets anciens, valises, meubles en rotin… On vous a fait une petite sélection :

Jeu de construction métallique : Meccano.

Engins de chantier jouets et grues « Joustra ».

Voiture miniature « Nervasport Renault » 1934.

Robots en pièces recyclées d’électronique, mécanique et électrique : créateur : Di Murro Magno.

Luge en bois et métal 1930 Flexible Flyer bi place.

Jeu de quilles ancien vers 1920.

Buste de tailleur « Stockman », présentoir à lingerie, tensiomètre de fil de laine coton et soie.

- « Les Nouveaux brocanteurs »

23 boulevard de Ménilmontant

75011 Paris

http://www.lesnouveauxbrocanteurs.com(Nouvelle fenêtre)

Meuble de métier en pin, portes chapeaux, miroirs murano, miroir oeil de sorcière convexe en métal et bois, miroirs dorés en bois.

Jeux et jouets anciens : manège en tole peinte, chevaux en papier mâché et carton bouilli peint à la main.

Machine à sous des années 40, jeu de tir forain poule, panneaux de manège, loterie foraine en bois, mannequin de vitrine en papier mâché et carton bouilli début 20.

Moule à chapeau, moule à semelle et moule à botte en fonte d’aluminium, boites en cartons avec poignées en laiton.

- « Broc Martel »

12 rue Martel

75010 Paris

Instagram // @brocmartel(Nouvelle fenêtre)

facebook // brocmartel(Nouvelle fenêtre)

http://www.brocmartel.com(Nouvelle fenêtre)

Miroirs années 50, petite vitrine noire début du siècle, lampe de bureau années 50, miroir triptyque patiné et piqué posé sur commode anglaise 1900, présenté avec des petits objets de toilette des années 30.

Petits miroirs de voyage, miroir triptyque posé sur une table du début du siècle patiné et blanchie avec petite lampe à boule de crystal des années 50, lampadaire porte pot et cage à oiseaux des années 50.

Petit tapis laine blanche années 60, lampe de chevet années 50 posée sur un chevet patiné gris.

Petit fauteuil crapaud rouge.

- « Troll et Puces »

5 Rue du Marché Popincourt,

75011 Paris

https://www.brocantes-popincourt.com(Nouvelle fenêtre)

Verres années 50 et carafe cristal debut du siècle posés sur un porte revue bout de canapé en rotin.

Fauteuil rotin, table basse et plateau en rotin des années 50.

Canapé en velours miel, paravent grosses fleurs années 60, armoire grise à portes coulissantes des années 60, valises en rotin et cuir, malle XXl de voyage, globes terrestres (pieds en marbre, métal et corde)

- « Belle lurette »

5 Rue du Marché Popincourt,

 75011 Paris

https://www.brocantes-popincourt.com(Nouvelle fenêtre)

Les dressings :

On va s’intéresser maintenant aux dressings, quand on a la chance d’avoir de l’espace, avoir un dressing bien organisé où ranger ses affaires est quand même bien agréable : quelles sont les différentes solutions pour aménager cet espace, même quand il est tout petit ? Quels systèmes de rangements et modes d’ouvertures privilégier pour optimiser l’espace ? On vous donne toutes les clefs pour réaliser le dressing de ses rêves.

- « My Design »

75 quai de la Gare,

75013 Paris

01 44 97 99 08

http://www.m-ydesign.com(Nouvelle fenêtre)

- « Silvera Poliform  »

33, rue du bac,

75 017 Paris

01 55 35 82 33

https://www.silvera.fr/showrooms-mobilier-design/poliform/(Nouvelle fenêtre)

- « Quadro » - Intérieurs sur-mesure

91 Boulevard de Sébastopol

75002 Paris

Tous nos showrooms sur www.quadro.fr(Nouvelle fenêtre)

Tél. 01 39 91 04 76

La maison d’hôtes : Moka et vanille

Visite maintenant d’une charmante maison d’hôtes située en pleine campagne flamande. Une authentique ferme du 15e siècle rénovée avec beaucoup de goût par sa propriétaire, la décoratrice Dorine Correman.

- Maison d'hôtes Moka & Vanille - Bed & Breakfast

Ubbersel 23

B-3550 Heusden-Zolder

Belgique 

+32 (0)478 500 216

info@moka-vanille.com(Nouvelle fenêtre)http://www.moka-vanille.com/(Nouvelle fenêtre)www.visitflanders.com(Nouvelle fenêtre)

Flandre – ThePlaceTo.be :  https://www.facebook.com/theplacetobe.flandre/(Nouvelle fenêtre)

@theplaceto_be(Nouvelle fenêtre)

#theplaceto_be

Présenté par :
Stéphane Thebaut