Les épisodes
- Tandem
S2 E1 - Dans les mailles du filet - Tandem S2 E2 - Le monde du silence
- Tandem S2 E3 - Instinct de survie
- Tandem S2 E4 - À la vie, à la mort
- Tandem S2 E5 - Le mal des profondeurs
- Tandem S2 E6 - Pic Saint-Loup
- Tandem S2 E7 - Obscura
- Tandem S2 E8 - Le serment des compagnons
- Tandem S2 E9 - Touché coulé
- Tandem S2 E10 - Meurtre en Ovalie
- Tandem S2 E11 - Via Tolosana
- Tandem S2 E12 - A contre-courant
