S1 E8 : Un robot qui "télé-transporte" les enfants malades de l’hôpital
BEAM : le robot qui "télé-transporte" les enfants malades, pour leur permettre de sortir de l'hôpital et de maintenir un lien avec l'extérieur.