Simon va camper avec ses parents et Gaspard et s'amuse beaucoup mais, alors que le barbecue est lancé, une bête passe devant sans que l'on sache ce que c'est. Pour en avoir le coeur net, toute la famille rejoint une mare où Simon découvre une grenouille mais aussi tous les animaux qu'il a imaginés et qui s'y abreuvent...
Simon va camper avec ses parents et Gaspard et s'amuse beaucoup mais, alors que le barbecue est lancé, une bête passe devant sans que l'on sache ce que c'est. Pour en avoir le coeur net, toute la famille rejoint une mare où Simon découvre une grenouille mais aussi tous les animaux qu'il a imaginés et qui s'y abreuvent...
