Papi est venu garder Simon et Gaspard et a emmené son chien Elvis pour le plus grand plaisir des enfants. Mais quand, dans le jardin, Elvis se trouve face à Milou, le chat de Simon, la rencontre entre les deux animaux est agitée : Elvis aboie et Milou court partout. Simon tente de les séparer jusqu'à ce qu'il se rende compte que le chat et le chien ne cherchent qu'à s'amuser ensemble...
Papi est venu garder Simon et Gaspard et a emmené son chien Elvis pour le plus grand plaisir des enfants. Mais quand, dans le jardin, Elvis se trouve face à Milou, le chat de Simon, la rencontre entre les deux animaux est agitée : Elvis aboie et Milou court partout. Simon tente de les séparer jusqu'à ce qu'il se rende compte que le chat et le chien ne cherchent qu'à s'amuser ensemble...
