Pour le nouvel entraînement, Elvis apprend à combattre son vertige. Pendant ce temps, Matthieu et Nicolas jouent avec une maquette d'avion téléguidée. Mais l'avion se retrouve coincé dans un arbre et Nicolas tente de le récupérer lui-même...
Pour le nouvel entraînement, Elvis apprend à combattre son vertige. Pendant ce temps, Matthieu et Nicolas jouent avec une maquette d'avion téléguidée. Mais l'avion se retrouve coincé dans un arbre et Nicolas tente de le récupérer lui-même...
