La vidéo n'est pas disponible

La maison France 5

La Costa Daurada

|

1 h 29 min

IndisponibleTous publicsSous-titréSous-titré
Cette semaine, La maison France 5 prend la route de l’Espagne, direction la Costa Daurada, en français : la côte dorée, située au sud de la Catalogne. Un territoire de plus de 200 kilomètres qui s’étend le long de la méditerranée. Sur le littoral, les traditionnels petits villages de pêcheurs n’ont eu de cesse de grandir au fil des années, pour se faire de plus en plus attractifs. Exemple avec Tarragone, capitale de la Costa Daurada ! où nous partons aujourd’hui ! Nous aurons également l’occasion de découvrir la ville de Reus. • Remerciements plateau Cartographie Esri France – Avez-vous déjà pensé Géographiquement ? www.penser-geographiquement.com/ Tourisme de la Catalogne www.catalunyaexperience.fr/ www.catalunya.com/ info.act.fr@gencat.cat - Facebook @CatalunyaExperience - Twitter @CatalunyaFR - Instagram Catalunya_experience Tourisme de la Costa Daurada www.costadaurada.info/ costadaurada@dipta.cat - Facebook @Costadauradatur - Twitter @Costadauradatur - Instagram Costa_dauradatur Vueling www.vueling.com/ Renfe www.renfe-sncf.com/ • Intervenants - Ramon Comez Nolla, guide, vous fait la visite de Tarragone www.turismotarragona.com/ - Française, Chantal Grande, ancienne galeriste, réside depuis plus de 40 ans à Tarragone. Une ville qu’elle vous fait découvrir à travers les adresses qu’elle a sélectionnées pour nous. Ses adresses : - Boutique, Artesanat shop Carrer Major, 7 Tarragona. - Le créateur, Bernard Coll @bernardcolldesign - Lluís Domènech i Montaner est l’un des grands noms de l’architecture catalane. On lui doit de nombreuses réalisations, dont une maison d’exception, construite dans la ville de Reus, en 1901, l’un des exemples les plus forts de l’architecture moderniste en Europe. Daniel Christobal qui connait parfaitement la maison vous la présente. Casa Navàs : www.casanavas.cat/fr/ - Co Govers est architecte. Il vous fait découvrir sa maison : une réalisation des années 50, qu’elle a entièrement rénovée avec son mari Guy Spriggs. Zest architecture : www.zestarchitecture.com/ www.villa-cp.com/fr/ - Béatrice Bizot est française. Sculptrice, elle a installé ses ateliers il y a plus de 14 ans à Tarragone, au rez-de-chaussée de sa maison. Elle travaille plusieurs matières, le bois, le ciment, le bronze et a notamment réalisé, pour la ville de Tarragone, plusieurs œuvres publiques. http://www.beatricebizot.com/tarragona-mamt/ • Sujets Changer : Stéphane Millet s’attèle à une cuisine, sa mission : l’ouvrir sur le séjour. Ce qui l’oblige aussi à revoir l’ensemble de la circulation... - Facebook @ParoledeFleursactioncollective Rénover : un appartement à Barcelone Découvrez l’appartement de Miguel et Élodie, tous deux architectes. Celui-ci se résumait à une succession de petites pièces isolées et de patios déconnectés. Ils l’ont entièrement transformé, en ouvrant les espaces le plus possible et en réutilisant des matériaux qu’ils ont découverts pendant la rénovation. Et le résultat est plutôt réussi ! Miel Arquitectos à Barcelone : www.mielarquitectos.com/ Inspirer : influence Bauhaus Après le modernisme catalan, intéressez-vous maintenant à un autre courant architectural : le Bauhaus Ce mouvement né en Allemagne au lendemain de la Première Guerre mondiale, qui a pour fer de lance le minimalisme et la fonctionnalité. Bien loin du courant moderniste espagnol... Le Bauhaus, fête en 2019 ses 100 ans, l'occasion de voir fleurir un peu partout les rééditions de pièces cultes, mais aussi des créations directement inspirées du Bauhaus. Mobilier Thonet : Chaises en acier tubulaire « S 33 » et « S34 » 1926 et « S43 » 1931 de Mart Stam. « S32 » et « S64 » de Marcel Breuer 1929. Fauteuil et repose pieds « S 35 » de Marcel Breuer 1929. Tables gigognes « B97 » et bureau de Marcel Breuer. Fauteuil et repose pieds en tissu géométrique noir et blanc « S411 ». Chaises « S533 » de Ludwig Mies Van der Rohe 1927. Bureau S1200 Thonet design team : Randolf Schott 2014. Lampadaire « Lum » Ulf Möller 2010/2015. Chaises Thonet « All seasons ». Canapé « 550 Beam » de Patricia Urquiola pour Cassina. Tabouret 524 Berger de Charlotte Perriand Cassina. Fauteuil « 720 Lady » de Marco Zanuso pour Cassina. Canapé « Grand Sofa » Vitra. Table basse coffee table vitra Isamu Nogushi. Papier peint : Cole & Son – Tile Geometric 2. Applique : Sammode - Musset GR designer Sammode Studio. Tableau : homemade Silvera. - Silvera 264 rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris. www.silvera.fr/ Fauteuil F51 design Walter Gropius 1920, Fauteuil B40 et fauteuil pliable D4 design Marcel Breuer. Fauteuil D62 design El Lissitzky 1928. Lampe de table L25 design Gerrit Rietveld 1925. Caisson S41 Marcel Breuer 1924-27. Tables basses K8 Wolfgang Hartauer 2015. Console M4R 2002. Table basse K22 ,1996. Tecta Cat 2018. www.tecta.de/ Canapé Lee design Fabrizio Ballardini. Appliques « Papillon » de Bernhardt et Vella. Lampe Luna Orizzontale-Tato Italia design Gio Ponti. Lampadaire « Biba Terra » Tato Italia design Lorenza Bozzoli. Tapis Walter Knol. www.siltec-mobilier.com/ Chauffeuse Barcelona, Mies van der rohe, Knoll. Lounge & ottoman Maggiolina, Marco. Zanuto, Zanotta. Chaise longue rotin F42, Mies van der Rohe, Tecta. Bureau S285, Marcel Breuer, Thonet. Etagère Kaari, Ronan & Erwan Bouroullec, Artek. Chaise de bureau S197R, Egon Eiermann, PLEASE WAIT to be SEATED. Desserte 901, Aino&Alvar Aalto, Artek Vases, coupes et pichets Strom, Nicholaï Wiig Hansen, Raawii Chaise longue MR, Mies van der Rohe, Knoll. Chaise Prop, Samuel Wilkinson, The Conran Shop. Lampe Gravity, Space Copenhagen, Gubi. Vases Square, Discus, Etrusca, Capitello, Gaspare, Britta Hermann, Mani. Lampe et ampoule Tala. Chaise de bureau série 7 – 3117, Arne Jacobsen, Fritz Hansen. Les textiles style Bauhaus : Housses de coussin « Block », « Irregular Grid », « Shapes », «Alvore », « Baus », « Marlie », « Broone », housses de coussin brodé Vase et Ceramiche, plaids « Blocks », Plaids et tapis « Lines ». Tapis « Rye », tapis à rayures rouge ou blanches. Tapis Medina, Nani Marquina pour Anya Smells. Kilim Geometric Squares, The Conran Shop. Housses de coussins « Orchestra », Annie Albers pour Christopher Farr. Housses de coussins « Temple », Annie Albers. - The Conran Shop 117 rue du Bac, 75007 Paris. www.conranshop.fr/ Choisir : une cuisine bien rangée Pièce de vie de vie à part entière, la cuisine se doit d’être bien rangée pour être agréable et conviviale. D’où l’intérêt d’avoir des placards avec des solutions de rangements pratiques et gain de la place... mais pas seulement ! Vous allez voir qu’il existe aussi des accessoires et des équipements malins dont on peut équiper sa cuisine pour qu’elle soit encore mieux rangée. - On range tout www.onrangetout.com/ Séparateurs extensibles en bois, Range couverts extensible en bambou, Rangement pour poêles et couvercles de cuisine, Organisateurs de tiroirs de cuisine, Bocaux en verre, Paniers métalliques rectangulaire à suspendre, Poubelle 38L en acier brossé. Range bouteille empilage, Plateau tournant avec rebord, Etagère à épices, Ranges assiettes verticales, Rack à verres à suspendre, Tiroir coulissant, Étagère extensible en acier. - Olivia Harrel-Courtès Architecte d’intérieur – décoratrice, elle vous ouvre les portes de sa cuisine pensée et organisée pour sa famille nombreuse. Instagram / Pinterest / Facebook www.ohcinteriordesign.com/ ohc.interiordesign@gmail.com - Cuisines Charles Bigant www.cuisinescharlesbigant.fr/ 11 bis rue du commandant Pilot, 92200 Neuilly-sur-seine. Tél. 01 46 24 24 12 - Lapeyre www.lapeyre.fr/ 70 Boulevard Félix Faure, 93302 Aubervilliers. Tél. 01 48 39 05 55 Le béton : Le béton est un matériau devenu un incontournable de nos intérieurs. Il peut être utilisé de multiples manières : pour du mobilier, des revêtements muraux, des accessoires décoratifs et même pour les arts de la table. Voici un petit échantillon des dernières créations. Béton ciré : sol couleur sofia, sol gris « Loft » argent, douche couleur gris cendré, meuble de salle de bain gris éléphant. Panneaux « concreo ». - Marius Aurenti 20 rue Trousseau, 75011 Paris. www.mariusaurenti.com/ Console Simple, table Bancale, plateau béton, piètement acier IPN. Table Butterply, plateau béton, piètement acier. Table Nervurée. Lampadaire Pi/2, béton et laiton. Table Trèfle - Manufacture du Béton 25 rue Notre Dame de Nazareth, 75003 Paris. www.manufacturedubeton.paris/ info@manufacturedubeton.paris - Plans d’illustrations de certains meubles (consoles et petites tables) chez Ambassade Excellence (boutique dédiée au savoir-faire français). 18 rue Vertbois, 75003 Paris. www.ambassade-excellence.com/ Les bittes d’amarrage des canaux parisien, théière architecture brutaliste, théière « T » peniche le corbusier, assiettes et les bols béton par FCK pour Serax, vases os à « M », vases à arroser, assiettes imprimées de Los Angeles (Exposition du 14 février au 14 avril, atelier ouvert au cœur de la galerie Mercier et associés 75020 Paris, visite de l’atelier et des 200 objets en vente (Dont Serax). - Frédérick Gautier www.fck-frederickgautier.com/ www.serax.com/fr/fck-frédérick-gautierEn savoir plus

Cette semaine, La maison France 5 prend la route de l’Espagne, direction la Costa Daurada, en français : la côte dorée, située au sud de la Catalogne. Un territoire de plus de 200 kilomètres qui s’étend le long de la méditerranée. Sur le littoral, les traditionnels petits villages de pêcheurs n’ont eu de cesse de grandir au fil des années, pour se faire  de plus en plus attractifs. Exemple avec Tarragone, capitale de la Costa Daurada ! où nous partons aujourd’hui ! Nous aurons également l’occasion de découvrir la ville de Reus.

Remerciements plateau

Cartographie Esri France – Avez-vous déjà pensé Géographiquement ?

www.penser-geographiquement.com/(Nouvelle fenêtre)

Tourisme de la Catalogne

www.catalunyaexperience.fr/(Nouvelle fenêtre)www.catalunya.com/(Nouvelle fenêtre)info.act.fr@gencat.cat(Nouvelle fenêtre)

- Facebook

@CatalunyaExperience(Nouvelle fenêtre)

- Twitter

@CatalunyaFR(Nouvelle fenêtre)

- Instagram

Catalunya_experience(Nouvelle fenêtre)

Tourisme de la Costa Daurada

www.costadaurada.info/(Nouvelle fenêtre)costadaurada@dipta.cat(Nouvelle fenêtre)

- Facebook

@Costadauradatur(Nouvelle fenêtre)

- Twitter

@Costadauradatur(Nouvelle fenêtre)

- Instagram

Costa_dauradatur(Nouvelle fenêtre)

Vueling

www.vueling.com/(Nouvelle fenêtre)

Renfe

www.renfe-sncf.com/(Nouvelle fenêtre)

Intervenants

- Ramon Comez Nolla, guide, vous fait la visite de Tarragone

www.turismotarragona.com/(Nouvelle fenêtre)

- Française, Chantal Grande, ancienne galeriste, réside depuis plus de 40 ans à Tarragone. Une ville qu’elle vous fait découvrir à travers les adresses qu’elle a sélectionnées pour nous.

Ses adresses :

- Boutique, Artesanat shop

Carrer Major, 7 Tarragona.

- Le créateur, Bernard Coll

@bernardcolldesign(Nouvelle fenêtre)

- Lluís Domènech i Montaner est l’un des grands noms de l’architecture catalane. On lui doit de nombreuses réalisations, dont une maison d’exception, construite dans la ville de Reus, en 1901, l’un des exemples les plus forts de l’architecture moderniste en Europe. Daniel Christobal qui connait parfaitement la maison vous la présente.

Casa Navàs : www.casanavas.cat/fr/(Nouvelle fenêtre)

- Co Govers est architecte. Il vous fait découvrir sa maison : une réalisation des années 50, qu’elle a entièrement rénovée avec son mari Guy Spriggs.

Zest architecture : www.zestarchitecture.com/(Nouvelle fenêtre)

www.villa-cp.com/fr/(Nouvelle fenêtre)

- Béatrice Bizot est française. Sculptrice, elle a installé ses ateliers il y a plus de 14 ans à Tarragone, au rez-de-chaussée de sa maison. Elle travaille plusieurs matières, le bois, le ciment, le bronze et a notamment réalisé, pour la ville de Tarragone, plusieurs œuvres publiques.

http://www.beatricebizot.com/tarragona-mamt/

Sujets

Changer :

Stéphane Millet s’attèle à une cuisine, sa mission : l’ouvrir sur le séjour. Ce qui l’oblige aussi à revoir l’ensemble de la circulation...

- Facebook

@ParoledeFleursactioncollective(Nouvelle fenêtre)

Rénover : un appartement à Barcelone

Découvrez l’appartement de Miguel et Élodie, tous deux architectes. Celui-ci se résumait à une succession de petites pièces isolées et de patios déconnectés. Ils l’ont entièrement transformé, en ouvrant les espaces le plus possible et en réutilisant des matériaux qu’ils ont découverts pendant la rénovation. Et le résultat est plutôt réussi !

Miel Arquitectos à Barcelone : www.mielarquitectos.com/(Nouvelle fenêtre)

Inspirer : influence Bauhaus

Après le modernisme catalan, intéressez-vous maintenant à un autre courant architectural : le Bauhaus

Ce mouvement né en Allemagne au lendemain de la Première Guerre mondiale, qui a pour fer de lance le minimalisme et la fonctionnalité. Bien loin du courant moderniste espagnol... Le Bauhaus, fête en 2019 ses 100 ans, l'occasion de voir fleurir un peu partout les rééditions de pièces cultes, mais aussi des créations directement inspirées du Bauhaus.

Mobilier Thonet : Chaises en acier tubulaire « S 33 » et « S34 » 1926  et « S43 » 1931 de Mart Stam. « S32 » et « S64 » de Marcel Breuer 1929. Fauteuil et repose pieds « S 35 » de Marcel Breuer 1929. Tables gigognes « B97 » et bureau de Marcel Breuer. Fauteuil et repose pieds en tissu géométrique noir et blanc « S411 ». Chaises « S533 » de Ludwig Mies Van der Rohe 1927. Bureau S1200 Thonet design team : Randolf Schott 2014. Lampadaire « Lum » Ulf Möller 2010/2015. Chaises Thonet « All seasons ».Canapé « 550 Beam » de Patricia Urquiola pour Cassina. Tabouret 524 Berger de Charlotte Perriand Cassina. Fauteuil « 720 Lady » de Marco Zanuso pour Cassina. Canapé « Grand Sofa » Vitra. Table basse coffee table vitra Isamu Nogushi. Papier peint : Cole & Son – Tile Geometric 2. Applique : Sammode - Musset GR designer Sammode Studio. Tableau : homemade Silvera.

- Silvera

264 rue du Faubourg Saint Honoré,

75008 Paris.

www.silvera.fr/(Nouvelle fenêtre)

Fauteuil F51 design Walter Gropius 1920, Fauteuil B40 et fauteuil pliable D4 design Marcel Breuer. Fauteuil D62 design El Lissitzky 1928. Lampe de table L25 design Gerrit Rietveld 1925. Caisson S41 Marcel Breuer 1924-27. Tables basses K8 Wolfgang Hartauer 2015. Console M4R 2002. Table basse K22 ,1996. Tecta Cat 2018.

www.tecta.de/(Nouvelle fenêtre)

Canapé Lee design Fabrizio Ballardini. Appliques « Papillon » de Bernhardt et Vella. Lampe Luna Orizzontale-Tato Italia design Gio Ponti. Lampadaire « Biba Terra » Tato Italia design Lorenza Bozzoli. Tapis Walter Knol.

www.siltec-mobilier.com/(Nouvelle fenêtre)

Chauffeuse Barcelona, Mies van der rohe, Knoll. Lounge & ottoman Maggiolina, Marco. Zanuto, Zanotta. Chaise longue rotin F42, Mies van der Rohe, Tecta. Bureau S285, Marcel Breuer, Thonet. Etagère Kaari, Ronan & Erwan Bouroullec, Artek. Chaise de bureau S197R, Egon Eiermann, PLEASE WAIT to be SEATED. Desserte 901, Aino&Alvar Aalto, Artek  Vases, coupes et pichets Strom, Nicholaï Wiig Hansen, Raawii Chaise longue MR, Mies van der Rohe, Knoll. Chaise Prop, Samuel Wilkinson, The Conran Shop. Lampe Gravity, Space Copenhagen, Gubi. Vases Square, Discus, Etrusca, Capitello, Gaspare, Britta Hermann, Mani. Lampe et ampoule Tala. Chaise de bureau série 7 – 3117, Arne Jacobsen, Fritz Hansen. Les textiles style Bauhaus : Housses de coussin « Block », « Irregular Grid », « Shapes », «Alvore », « Baus », « Marlie », « Broone », housses de coussin brodé Vase et Ceramiche, plaids « Blocks », Plaids et tapis « Lines ». Tapis « Rye », tapis à rayures rouge ou blanches. Tapis Medina, Nani Marquina pour Anya Smells. Kilim Geometric Squares, The Conran Shop. Housses de coussins « Orchestra », Annie Albers pour Christopher Farr. Housses de coussins « Temple », Annie Albers.

- The Conran Shop

117 rue du Bac,

75007 Paris.

www.conranshop.fr/(Nouvelle fenêtre)

Choisir : une cuisine bien rangée

Pièce de vie de vie à part entière, la cuisine se doit d’être bien rangée pour être agréable et conviviale. D’où l’intérêt d’avoir des placards avec des solutions de rangements pratiques et gain de la place... mais pas seulement ! Vous allez voir qu’il existe aussi des accessoires et des équipements malins dont on peut équiper sa cuisine pour qu’elle soit encore mieux rangée.

- On range tout

www.onrangetout.com/(Nouvelle fenêtre)

Séparateurs extensibles en bois, Range couverts extensible en bambou, Rangement pour poêles et couvercles de cuisine, Organisateurs de tiroirs de cuisine, Bocaux en verre, Paniers métalliques rectangulaire à suspendre, Poubelle 38L en acier brossé. Range bouteille empilage, Plateau tournant avec rebord, Etagère à épices, Ranges assiettes verticales, Rack à verres à suspendre, Tiroir coulissant, Étagère extensible en acier.

- Olivia Harrel-Courtès

Architecte d’intérieur – décoratrice, elle vous ouvre les portes de sa cuisine pensée et organisée pour sa famille nombreuse.

Instagram / Pinterest / Facebook

www.ohcinteriordesign.com/(Nouvelle fenêtre)ohc.interiordesign@gmail.com(Nouvelle fenêtre)

- Cuisines Charles Bigant

www.cuisinescharlesbigant.fr/(Nouvelle fenêtre)

11 bis rue du commandant Pilot,

92200 Neuilly-sur-seine.

Tél. 01 46 24 24 12

- Lapeyre

www.lapeyre.fr/(Nouvelle fenêtre)

70 Boulevard Félix Faure,

93302 Aubervilliers.

Tél. 01 48 39 05 55

Le béton :

Le béton est un matériau devenu un incontournable de nos intérieurs. Il peut être utilisé de multiples manières : pour du mobilier, des revêtements muraux, des accessoires décoratifs et même pour les arts de la table. Voici un petit échantillon des dernières créations.

Béton ciré : sol couleur sofia, sol gris « Loft » argent, douche couleur gris cendré, meuble de salle de bain gris éléphant. Panneaux « concreo ».

- Marius Aurenti

20 rue Trousseau,

75011 Paris.

www.mariusaurenti.com/(Nouvelle fenêtre)

Console Simple, table Bancale, plateau béton, piètement acier IPN. Table Butterply, plateau béton, piètement acier. Table Nervurée. Lampadaire Pi/2, béton et laiton. Table Trèfle

- Manufacture du Béton

25 rue Notre Dame de Nazareth,

75003 Paris.

www.manufacturedubeton.paris/(Nouvelle fenêtre)info@manufacturedubeton.paris(Nouvelle fenêtre)

- Plans d’illustrations de certains meubles (consoles et petites tables) chez Ambassade Excellence (boutique dédiée au savoir-faire français).

18 rue Vertbois,

75003 Paris.

www.ambassade-excellence.com/(Nouvelle fenêtre)

Les bittes d’amarrage des canaux parisien, théière architecture brutaliste, théière « T » peniche le corbusier, assiettes et les bols béton par FCK pour Serax, vases os à « M », vases à arroser, assiettes imprimées de Los Angeles (Exposition du 14 février au 14 avril, atelier ouvert au cœur de la galerie Mercier et associés 75020 Paris, visite de l’atelier et des 200 objets en vente (Dont Serax).

- Frédérick Gautier

www.fck-frederickgautier.com/(Nouvelle fenêtre)www.serax.com/fr/fck-frédérick-gautier(Nouvelle fenêtre)
Présenté par :
Stéphane Thebaut