Tiny est excité à l'idée d'aller à la plage avec Mazu pour faire un collage de pierres. Mais Mazu s'intéresse de près à une pierre qu'ils ont trouvée et qui change de couleur lorsqu'elle devient chaude. Elle et Plunk veulent faire des tests scientifiques avec cette pierre. Se sentant exclue, Tiny jette la pierre pour retrouver sa meilleure amie. Malheureusement, c'est juste au moment où ils ont besoin de la pierre pour trouver un œuf d'archelon enterré dans le sable !
Tiny est excité à l'idée d'aller à la plage avec Mazu pour faire un collage de pierres. Mais Mazu s'intéresse de près à une pierre qu'ils ont trouvée et qui change de couleur lorsqu'elle devient chaude. Elle et Plunk veulent faire des tests scientifiques avec cette pierre. Se sentant exclue, Tiny jette la pierre pour retrouver sa meilleure amie. Malheureusement, c'est juste au moment où ils ont besoin de la pierre pour trouver un œuf d'archelon enterré dans le sable !
Avec : Heather Doerksen, Nicholas Holmes, Nahanni Mitchell, Dylan Schombing, Áine Sunderland
Scénaristes : Hervé Benedetti, Françoise Boublil, Wagner Cardena, Jordan Gershowitz, Diane Morel, Annabelle Perrichon, Cécile Polard, Franck Salomé, P. Kevin Strader
