Bill lance un service de livraison de nourriture, et Rocky se porte volontaire pour être son chauffeur. Il doit livrer tous les repas pour pouvoir faire une livraison spéciale à Giganto. Mais quand Rocky se précipite pour livrer toutes les autres commandes, il fait un énorme gâchis. Ce n'est que lorsque le kart de Rocky se casse et qu'il est obligé de rester en première vitesse que Rocky découvre les plaisirs de la lenteur.
Bill lance un service de livraison de nourriture, et Rocky se porte volontaire pour être son chauffeur. Il doit livrer tous les repas pour pouvoir faire une livraison spéciale à Giganto. Mais quand Rocky se précipite pour livrer toutes les autres commandes, il fait un énorme gâchis. Ce n'est que lorsque le kart de Rocky se casse et qu'il est obligé de rester en première vitesse que Rocky découvre les plaisirs de la lenteur.
Avec : Dylan Schombing, Áine Sunderland, Nahanni Mitchell, Nicholas Holmes
Scénaristes : Jordan Gershowitz, Jacqueline Moody, Annabelle Perrichon, Franck Salomé
