D'Édimbourg aux îles Shetland, petit coin de paradis au nord du pays, Jérôme Pitorin sillonne les terres écossaises. Il perce le secret de l'héritage scandinave, de sa force viking et de sa bonne humeur légendaire. Festival folklorique, entraînement de shinty, duel à l'épée et entraînement à toute épreuve chez les garde-côtes : au son du célèbre «fiddle» des Shetland, il part en quête d'une Écosse joyeuse et suprenante.
D'Édimbourg aux îles Shetland, petit coin de paradis au nord du pays, Jérôme Pitorin sillonne les terres écossaises. Il perce le secret de l'héritage scandinave, de sa force viking et de sa bonne humeur légendaire. Festival folklorique, entraînement de shinty, duel à l'épée et entraînement à toute épreuve chez les garde-côtes : au son du célèbre «fiddle» des Shetland, il part en quête d'une Écosse joyeuse et suprenante.
