Les Teen Titans ont reçu l'ordre de changer leur code vestimentaire : cape obligatoire pour tous, collants plus serrés, sous-vêtements à l'extérieur des costumes. Mais ils décident de s'accorder un "Mardi relax" où ils peuvent s'habiller de façon détendue. C'est justement ce jour-là que les HIVE choisissent pour braquer la banque de Jump City...
Les Teen Titans ont reçu l'ordre de changer leur code vestimentaire : cape obligatoire pour tous, collants plus serrés, sous-vêtements à l'extérieur des costumes. Mais ils décident de s'accorder un "Mardi relax" où ils peuvent s'habiller de façon détendue. C'est justement ce jour-là que les HIVE choisissent pour braquer la banque de Jump City...
Réalisé par : Luke Cormican, James Krenzke
Avec : Scott Menville, Khary Payton, Tara Strong, Greg Cipes, Hynden Walch
Scénaristes : Steve Borst
Créé par : Glen Murakami, Sam Register, DC Comics
Maison de production : Cartoon Network / DC Entertainment
