Amon menace de perturber le tournoi si le conseil n'annule pas la compétition. Le chef Lin Beifong affirme que la sécurité sera assurée. Le match tourne à l'avantage des Chauves-Loups, avantagés par l'arbitrage. Mais Korra ne compte pas se laisser faire...
Amon menace de perturber le tournoi si le conseil n'annule pas la compétition. Le chef Lin Beifong affirme que la sécurité sera assurée. Le match tourne à l'avantage des Chauves-Loups, avantagés par l'arbitrage. Mais Korra ne compte pas se laisser faire...
Réalisé par : Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu
Scénaristes : Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
