Avatar, le dernier maître de l'air - Avatar, le dernier maître de l'air Saison 1

Aidé de ses deux amis de la tribu de l'Eau, Ang va devoir réveiller l'Avatar en lui, apprendre à contrôler tous les éléments et se battre contre la menace que les maîtres du Feu font peser sur le monde.