Céline est innocente. Chloé, en pleurs et perdue, pense à Evan et au noyé ; Cécile lui conseille de rentrer dormir. Rebecca discute de sexe avec Dimitri, sans savoir que Charles écoute, ce qui le déçoit. Marc observe une femme avec un chien, mais échoue à la kidnapper. Becker presse Alex. Charles reproche à Rebecca de voir Dimitri. Marc relie la disparition des chiens au cabinet vétérinaire de Rebecca. Manu découvre des liens avec le frère du noyé, Leo, et enquête. Evan supplie son ravisseur de révéler ses intentions. Manu trouve un lien potentiel avec la base de données du cabinet. Alex reçoit une nouvelle invitation de Céline, et Elise lui suggère de supprimer son faux profil Affinita. Marc se méfie de Dimitri et Rebecca, tandis que Manu poursuit sa théorie sur la vengeance.
La vidéo n'est pas disponible
IndisponibleTous publicsSous-titré
Céline est innocente. Chloé, en pleurs et perdue, pense à Evan et au noyé ; Cécile lui conseille de rentrer dormir. Rebecca discute de sexe avec Dimitri, sans savoir que Charles écoute, ce qui le déçoit. Marc observe une femme avec un chien, mais échoue à la kidnapper. Becker presse Alex. Charles reproche à Rebecca de voir Dimitri. Marc relie la disparition des chiens au cabinet vétérinaire de Rebecca. Manu découvre des liens avec le frère du noyé, Leo, et enquête. Evan supplie son ravisseur de révéler ses intentions. Manu trouve un lien potentiel avec la base de données du cabinet. Alex reçoit une nouvelle invitation de Céline, et Elise lui suggère de supprimer son faux profil Affinita. Marc se méfie de Dimitri et Rebecca, tandis que Manu poursuit sa théorie sur la vengeance.En savoir plus