S5 E1 : Promotion

Rex, chien flic

Employé dans une entreprise de confection de lingerie, Michael Fuchs se voit récompensé de son travail acharné quand il obtient une promotion. Mais c'est compter sans la jalousie de Ricarda, une collègue très ambitieuse. Lorgnant sur le nouveau poste de Fuchs, elle met au point, avec la complicité de madame Bosch, une mise en scène dans le but de faire croire à tous que le nouveau promu a tenté d'abuser d'elle. Son stratagème réussit à merveille : Fuchs, suspecté de tentative de viol, est renvoyé immédiatement. Mais le pauvre homme a tout sacrifié à son travail, y compris son mariage...