La vidéo n'est pas disponible

Viure al País
S2024 - En Aveyron avec l'écrivain Serge Carles / A Arles avec le musicien Henri Maquet

voyage

2024

17 min 30 s

Français

IndisponibleTous publics

Cette semaine Viure al País présenté par Marius Blénet va à la recontre de deux artistes, deux acteurs de la culture d’oc chacun inspiré par son territoire. Sèrgi Carles, ancien instituteur et conseiller pédagogique, auteur et traducteur, il est le premier à s’être lancé dans la traduction de manuels scolaires en occitan. Il vient de publier son autobiographie, Istòria d’un sauvatjòt, qui raconte son enfance dans le villefranchois, en Aveyron, dans un monde paysan et occitan. C’est dans son coin, entre Calcomier et Vailhourles, que nous l’avons retrouvé. Il nous y raconte son enfance quelque peu isolée, et son rapport à la langue occitane.A Arles, voici un chanteur, auteur, compositeur belgo-camarguais : Henri Maquet. Arrivé enfant à Salin-de-Giraud depuis les Ardennes belges, il est aujourd’hui l’un des principaux animateurs de la culture d’oc en Camargue et dans sa ville d’Arles. Depuis 25 ans il n’a cessé de multiplié les projets, avec entre autres : Delta Sonic, Polifonic System, Talabrène, Ventadis, bal Pop-Trònic… Chanson, balèti, musique électro, Henri Maquet est poly-instrumentiste, passant du fifre au guitaron, machines et claviers électroniques. Il nous fait découvrir ces deux derniers projets : le duo de musique traditionnelle post-apocalyptique Maqx, qu’il mène avec l’Ariégeois Maxence Camelin, et le spectacle écolo-musical Butor Stellaris, qu’il interprète avec Emmanuelle Aymès. Nous avons eu du mal à tout faire rentrer dans un simple reportage !Lire à propos d'Henri Maquet : Hausse de l'immobilier, un artiste occitan condamne la gentrification En savoir plus

Du même programme

Viure al País - Le miel d'Edmond À regarderViure al PaísLe miel d'Edmond 17 min 30 sPlus que 3jLe miel d'Edmond documentairesDiffusé le 10/11/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Frédéric Mistral, vie et oeuvreÀ regarderViure al PaísFrédéric Mistral, vie et oeuvre17 min 30 sFrédéric Mistral, vie et oeuvreDocumentairesDiffusé le 17/11/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Les 40 ans de Massilia Sound SystemÀ regarderViure al PaísLes 40 ans de Massilia Sound System17 min 30 sLes 40 ans de Massilia Sound SystemDocumentairesDiffusé le 24/11/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Balade occitane dans les rues de MontpellierÀ regarderViure al PaísBalade occitane dans les rues de Montpellier17 min 24 sBalade occitane dans les rues de MontpellierDocumentairesDiffusé le 01/12/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Direction le Gard avec le Café Òc, organisé par l’association CoriandreÀ regarderViure al PaísDirection le Gard avec le Café Òc, organisé par l’association Coriandre17 min 27 sDirection le Gard avec le Café Òc, organisé par l’association CoriandreDocumentairesDiffusé le 08/12/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Le musée éclaté de Cardaillac dans le LotÀ regarderViure al PaísLe musée éclaté de Cardaillac dans le Lot17 min 30 sLe musée éclaté de Cardaillac dans le LotdocumentairesDiffusé le 15/12/2024Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Figures féminines occitanesÀ regarderViure al PaísFigures féminines occitanes17 min 30 sFigures féminines occitanesdocumentairesDiffusé le 12/01/2025Viure al País, c'est en occitan, avec avec tous ceux qui font vivre cette langue occitane ici et ailleurs : acteurs du monde culturel, agricuteurs, écoles... mais aussi des découvertes de lieux, villes, campagne, mer, montagne et des émissions spéciales liées aux grands événements occitans de notre région. Viure al País vous parle également des ...Regarder
Viure al País - Justin Thérondel nous raconte son village : Savignac, en AveyronÀ regarderViure al PaísJustin Thérondel nous raconte son village : Savignac, en Aveyron17 min 27 sJustin Thérondel nous raconte son village : Savignac, en AveyronDocumentairesDiffusé le 19/01/2025Votre magazine en langue occitane vous parle aujourd’hui de transmission. Pour commencer : un passeur de savoir-faire, Laurent Labadie qui transmet l'art du doublage en occitan à des adultes mais aussi à des enfants lors de stages avec l'association Conta'm.Puis nous rencontrerons un passeur de mémoire : Justin Thérondel dans l’Aveyron qui est ...Regarder
Viure al País - Max Roquette, auteur majeur et un acteur engagé de l’occitanismeÀ regarderViure al PaísMax Roquette, auteur majeur et un acteur engagé de l’occitanisme17 min 25 sMax Roquette, auteur majeur et un acteur engagé de l’occitanismeDocumentairesDiffusé le 26/01/2025Cette semaine dans le magazine en langue occitane présenté par Sirine Tijani : literatura, musica, cinèma, crompas e un novèl episòdi de lo Mot.Un Viure al País qui rend hommage aujourd’hui à une grande figure d’Occitanie : Max Rouquette. En 2025, nous commémorons les 20 ans de la disparition de cet écrivain en langue occitane majeur. L’auteur ...Regarder
Viure al País - Balzac et les écrivains occitans de la vallée du ViaurÀ regarderViure al PaísBalzac et les écrivains occitans de la vallée du Viaur17 min 15 sBalzac et les écrivains occitans de la vallée du ViaurDocumentairesDiffusé le 02/02/2025Le magazine en langue occitane de France 3 vous propose cette semaine une une promenade littéraire, sur les traces de plusieurs grands écrivains. Des écrivains occitans bien sûr, mais aussi un Français, et pas des moindres, Honoré de Balzac. Car Balzac était, par son père, originaire d’un petit coin d’Occitanie, une vallée pas bien grande qui tr...Regarder

Cette semaine Viure al País(Nouvelle fenêtre) présenté par Marius Blénet va à la recontre de deux artistes, deux acteurs de la culture d’oc chacun inspiré par son territoire.

Sèrgi Carles, ancien instituteur et conseiller pédagogique, auteur et traducteur, il est le premier à s’être lancé dans la traduction de manuels scolaires en occitan. Il vient de publier son autobiographie, Istòria d’un sauvatjòt, qui raconte son enfance dans le villefranchois, en Aveyron, dans un monde paysan et occitan. C’est dans son coin, entre Calcomier et Vailhourles, que nous l’avons retrouvé. Il nous y raconte son enfance quelque peu isolée, et son rapport à la langue occitane.

A Arles, voici un chanteur, auteur, compositeur belgo-camarguais : Henri Maquet(Nouvelle fenêtre). Arrivé enfant à Salin-de-Giraud depuis les Ardennes belges, il est aujourd’hui l’un des principaux animateurs de la culture d’oc en Camargue et dans sa ville d’Arles. Depuis 25 ans il n’a cessé de multiplié les projets, avec entre autres : Delta Sonic(Nouvelle fenêtre), Polifonic System(Nouvelle fenêtre), Talabrène(Nouvelle fenêtre), Ventadis, bal Pop-Trònic(Nouvelle fenêtre)… Chanson, balèti, musique électro, Henri Maquet est poly-instrumentiste, passant du fifre au guitaron, machines et claviers électroniques. Il nous fait découvrir ces deux derniers projets : le duo de musique traditionnelle post-apocalyptique Maqx(Nouvelle fenêtre), qu’il mène avec l’Ariégeois Maxence Camelin(Nouvelle fenêtre), et le spectacle écolo-musical Butor Stellaris(Nouvelle fenêtre), qu’il interprète avec Emmanuelle Aymès(Nouvelle fenêtre). Nous avons eu du mal à tout faire rentrer dans un simple reportage !
Lire à propos d'Henri Maquet : Hausse de l'immobilier, un artiste occitan condamne la gentrification(Nouvelle fenêtre)

Présenté par :

Sirine Tijani, Marius Blénet

Produit par :

FTV

Réalisé par :

Amic Bedel

Viure al PaísS2024 - En Aveyron avec l'écrivain Serge Carles / A Arles avec le musicien Henri Maquet

Du même programme

Du même programme

Viure al País
S2024 - En Aveyron avec l'écrivain Serge Carles / A Arles avec le musicien Henri Maquet