S11 E12 : Les larmes de Marie

Les enquêtes de Murdoch

Julia et Murdoch vont à l'église, où un évêque doit intervenir pour vanter les mérites de la confession. Son sermon à peine entamé, des cris s'élèvent dans l'assistance : la statue de la Vierge Marie pleure du sang. Ce miracle attire bien vite des croyants de tout l'Ontario. Mais Murdoch, dubitatif, décide de mener l'enquête, contre l'avis de l'évêque. Crabtree, lui, est de retour de son voyage à Paris avec Nina. Depuis, il ne jure plus que par la vie à la française. Quant à Higgins, il a décidé de franchir le pas et de demander sa main à Ruth. Mais alors qu'il doit monter la garde devant la statue dans l'église, un fâcheux événement vient compromettre sa déclaration...