Alors que le Béarn et l'Ariège sont séparés géographiquement, l'histoire les lie tous deux avec le plus grand prince des Pyrénées, Gaston Fébus. Retour sur les événements et les caractéristiques de ces sites. Dans le Béarn, Alexis Ichas dévoile les grandes heures de l'histoire de la région façonnée par les rivières, appelées les gaves. A Pau, l'urbaniste Julie Boustingory fait découvrir les richesses de cette cité qui, au XIXe siècle, s'est transformée pour accueillir en villégiature la grande bourgeoisie et l'aristocratie. En Ariège, rencontre avec Florence Guillot. Cette archéologue étudie les grottes fortifiées. Enfin, Jacques Jany et Olivier de Robert dévoile les trésors de l'Ariège lors d'une expédition aérienne.
Alors que le Béarn et l'Ariège sont séparés géographiquement, l'histoire les lie tous deux avec le plus grand prince des Pyrénées, Gaston Fébus. Retour sur les événements et les caractéristiques de ces sites. Dans le Béarn, Alexis Ichas dévoile les grandes heures de l'histoire de la région façonnée par les rivières, appelées les gaves. A Pau, l'urbaniste Julie Boustingory fait découvrir les richesses de cette cité qui, au XIXe siècle, s'est transformée pour accueillir en villégiature la grande bourgeoisie et l'aristocratie. En Ariège, rencontre avec Florence Guillot. Cette archéologue étudie les grottes fortifiées. Enfin, Jacques Jany et Olivier de Robert dévoile les trésors de l'Ariège lors d'une expédition aérienne.
