Invitation au voyageLe Japon d’Ito Ogawa / Pyrénées / Montpellier

Arte
|

Arts & spectacles

2024

45 min 30 s

Français

Tous publicsSous-titré

Disponible jusqu'au 20/05/2025

Au Japon, l’amour retrouvé d’Ito Ogawa Un retour aux sources, c’est l’histoire du Restaurant de l’amour retrouvé, premier roman de Ito Ogawa, publié en 2008 et succès mondial pour l'écrivaine alors âgée de 35 ans. Sa jeune héroïne se retrouve soudain abandonnée par son compagnon qui a disparu sans laisser de traces et en perd l’usage de la parole. Laissant derrière elle sa vie citadine, elle retourne dans son village natal où elle renaît par la magie de la gastronomie. Les Pyrénées au son des cloches et des brebis Quand l’été arrive, il est temps pour les bergers de quitter la vallée et d’emmener leur troupeau aux estives. Dans ce coin des Pyrénées, la transhumance est un jour de fête et d’adieux. Les brebis ornées de pompons paradent avant de retrouver le silence des montagnes. De juin à septembre, cabanes et pâturages d’altitude sont réinvestis par les bêtes. En Sicile, les pâtes au pesto d’amandes et de tomates de Valentina À Alcamo, Valentina prépare des pâtes au pesto, mais à la mode sicilienne. Pour la sauce, elle pile de l’ail, du basilic, des amandes et des tomates pelées avec de l’huile d’olive. C’est le pesto alla trapanese. Ensuite, avec sa pâte faite maison, elle roule de petits rubans autour d’un bâtonnet. Cette forme torsadée s’appelle busiate. À Montpellier, la première femme médecin Montpellier doit une grande partie de sa splendeur à sa faculté de médecine, la plus ancienne du monde occidental, fondée il y a 800 ans. Sa prestigieuse salle des actes est tapissée d’une centaine de portraits de professeurs. Tous des hommes ? À y regarder de plus près, au milieu de cette vénérable assemblée, une femme, la seule : Glafira Ziegelmann. Un exemple inspirant de persévérance…En savoir plus

Du même programme

  • Invitation au voyage - Émission du mardi 1 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mardi 1 avril 202545 minArteÉmission du mardi 1 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 02/04/2025Porte-voix d'une génération née sous les bombes, Jacques Higelin a chanté, en plus de cinq décennies et une vingtaine d'albums, les espoirs et les désillusions de son époque.Regarder
  • Invitation au voyage - Le Danemark de Dreyer / Panama / BerlinÀ regarderInvitation au voyageLe Danemark de Dreyer / Panama / Berlin45 minArteLe Danemark de Dreyer / Panama / BerlinArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 21/02/2025Au Danemark, Dreyer garde la foi dans le cinéma Le cinéaste danois Carl Theodor Dreyer ne manque pas d’ambition. Il cherche à transcender son Danemark natal, un territoire éclaté entre côtes sauvages et paysages agricoles. Homme discret et artiste méticuleux, reconnu comme un des génies du septième art, il est l’auteur de quatorze films en cinqu...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mercredi 2 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mercredi 2 avril 202545 minArteÉmission du mercredi 2 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 03/04/2025Mowgli, personnage principal du "Livre de la Jungle", naît sous la plume de Rudyard Kipling en 1894. L'écrivain britannique, né en Inde, a projeté dans son personnage le tiraillement de sa double identité.Regarder
  • Invitation au voyage - L’Autriche de Thomas Bernhard / Macédoine / Atlantic CityÀ regarderInvitation au voyageL’Autriche de Thomas Bernhard / Macédoine / Atlantic City45 min 24 sArteL’Autriche de Thomas Bernhard / Macédoine / Atlantic CityArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 24/02/2025L’Autriche sans fard de Thomas Bernhard Par testament, un des plus grands écrivains autrichiens prive son pays de son œuvre. Son nom : Thomas Bernhard. Son œuvre ? Une abondance de textes dont Le neveu de Wittgenstein. Tous ses écrits sont marqués par la férocité et l’ironie grinçante envers le pays où il a vécu jusqu’à sa mort, en 1989 : l’Autr...Regarder
  • Invitation au voyage - Mary Quant à Londres / Finlande / Saint-Pierre-et-MiquelonÀ regarderInvitation au voyageMary Quant à Londres / Finlande / Saint-Pierre-et-Miquelon45 min 33 sArteMary Quant à Londres / Finlande / Saint-Pierre-et-MiquelonArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 04/04/2025À Londres, Mary Quant libère le corps Dans les rues de Londres, c’est un peu la Fashion Week chaque semaine avec les tenues des habitants qui ne refrènent jamais leur envie d’être eux-mêmes et de se distinguer. Cette créativité vestimentaire remonte aux années 1960, période où Mary Quant dynamite les conventions établies. Des jeunes filles vêtue...Regarder
  • Invitation au voyage - Claude McKay à Marseille / Jamaïque / ValladolidÀ regarderInvitation au voyageClaude McKay à Marseille / Jamaïque / Valladolid45 min 5 sArteClaude McKay à Marseille / Jamaïque / ValladolidArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 25/02/2025Marseille, bordel merveilleux de Claude McKay Claude McKay, écrivain précurseur du siècle dernier, a fait à Marseille une déclaration d’amour comme un uppercut. Quand il débarque dans la ville en 1924, le Jamaïcain est déjà un poète reconnu aux États-Unis. Considéré comme l’un des inspirateurs de la Négritude, Claude McKay est aussi un libre-pen...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du lundi 7 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du lundi 7 avril 202550 minArteÉmission du lundi 7 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 08/04/2025La Grèce de Patrick Leigh Fermor. - L'alphabet arménien, socle d'une histoire commune. - Dans la Drôme, le gigot d'agneau de Gisèle. - En Angleterre, une femme en quête d'étoiles.Regarder
  • Invitation au voyage - Robert Doisneau en Bretagne / Suède / PanamaÀ regarderInvitation au voyageRobert Doisneau en Bretagne / Suède / Panama44 min 33 sArteRobert Doisneau en Bretagne / Suède / PanamaArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 26/02/2025Les vacances bretonnes de Robert Doisneau La Bretagne n’a jamais été un port d’attache mais un terrain d’exploration dans le parcours du photographe Robert Doisneau. Lorsqu’il découvre dans les années 30 cette terre lointaine et isolée, il n’est pas encore l’auteur du célèbre Baiser de l’Hôtel de ville. Pieuse, rurale et fière de ces traditions,...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mardi 8 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mardi 8 avril 202545 minArteÉmission du mardi 8 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 09/04/2025Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Étienne Davodeau, l'Anjou au bout du crayon - Levittown, utopie pavillonnaire américaine - En Allemagne, la truite aux légumes de Rayk - À Madrid, une mortelle rumeur.Regarder
  • Invitation au voyage - La Nouvelle-Zélande d'Hundertwasser / Bordeaux / BerlinÀ regarderInvitation au voyageLa Nouvelle-Zélande d'Hundertwasser / Bordeaux / Berlin44 min 50 sArteLa Nouvelle-Zélande d'Hundertwasser / Bordeaux / BerlinArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 27/02/2025La Nouvelle-Zélande fertile du peintre Hundertwasser Lorsqu’il découvre la Nouvelle Zélande en 1973, Friedensreich Hundertwasser est déjà un peintre célèbre dans son Autriche natale. À 45 ans, il a élaboré toute une œuvre picturale aux formes organiques et aux couleurs vibrantes, fruit d’une quête insatiable chez cet écologiste d’avant-garde pou...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mercredi 9 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mercredi 9 avril 202545 minArteÉmission du mercredi 9 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 10/04/2025Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Celia, la petite héroïne madrilène d'Elena Fortun - Bordeaux, la ville aux dix mille échoppes - À Hawaï, les lasagnes aux fruits à pain d'Heidi - En Irlande, les pirates font la loi.Regarder
  • Invitation au voyage - La Belgique d'Émile Verhaeren / Turquie / New YorkÀ regarderInvitation au voyageLa Belgique d'Émile Verhaeren / Turquie / New York45 min 25 sArteLa Belgique d'Émile Verhaeren / Turquie / New YorkArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 28/02/2025Émile Verhaeren, poète belge des temps modernes C’est un pays d’eau et de plaine où grandit, dans la deuxième moitié du XIXe siècle, Émile Verhaeren, un des plus grands poètes belges. Les Flamandes, Les villes à pignons, Les plaines, des titres de recueils dont les poèmes embrassent, dans une langue neuve et libre, tous les visages de la Belgiqu...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du jeudi 10 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du jeudi 10 avril 202545 minArteÉmission du jeudi 10 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 11/04/2025Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. En Finlande, peindre l'âme de la nation - L'île de Pantelleria ou la vie sans eau - En Suisse, la poêlée de champignons de Bert - À Osaka, les nouilles sont vite servies.Regarder
  • Invitation au voyage - Claude Cahun à Jersey / Zimbabwe / JamaïqueÀ regarderInvitation au voyageClaude Cahun à Jersey / Zimbabwe / Jamaïque45 min 25 sArteClaude Cahun à Jersey / Zimbabwe / JamaïqueArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 03/03/2025Jersey, îlot de résistance d'une artiste surréaliste C’est une artiste à deux visages. Lorsque Claude Cahun pose ses bagages sur l’île anglo-normande de Jersey, elle choisit une terre à son image : double. Un terrain d’expérimentation idéal pour celle qui a décidé de s’affranchir de toutes les normes. À la fois poète et photographe, l’artiste su...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du lundi 14 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du lundi 14 avril 202550 minArteÉmission du lundi 14 avril 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 15/04/2025Au sommaire : "Christo emballe Paris". - "L'ours, totem mal léché de Colombie-Britannique". - "En Grèce, les légumes farcis de Vaia". - "En Italie, la princesse américaine".Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mardi 15 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mardi 15 avril 202545 minAvant-premièreArteÉmission du mardi 15 avril 2025DocumentairesSous-titréAu sommaire : L'histoire de la Galice et de la cocaïne. - La Transylvanie des icônes sur verre. - En Suisse, la brioche au beurre. - A Biarritz, Hô Chi Minh se la coule douce.Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mercredi 16 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mercredi 16 avril 202550 minAvant-premièreArteÉmission du mercredi 16 avril 2025DocumentairesSous-titréAu Costa Rica, les toiles dansantes de Margarita Bertheau. - A Marseille, l'épopée des fonds marins. - En Irlande, le crumble aux pommes. - En Sicile, le violeur défié.Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du jeudi 17 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du jeudi 17 avril 202545 minAvant-premièreArteÉmission du jeudi 17 avril 2025DocumentairesSous-titréLinda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Bernard Berger met en bulles la Nouvelle-Calédonie - Le détroit du Bosphore, au coeur des convoitises - En Seine-et-Marne, le poulet marengo de Renaud - En Espagne, la dictature de la gastronomie.Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du lundi 21 avril 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du lundi 21 avril 202545 minAvant-premièreArteÉmission du lundi 21 avril 2025Arts & spectaclesSous-titréBruce Springsteen, le boss du New Jersey. - Le Piémont, un goût de noisette. - A Nice, la tourte aux blettes de Jean-Claude. - En Papouasie-Nouvelle-Guinée, des héros oubliés.Regarder

Diffusé le 20/02/2025 à 07h50 - Disponible jusqu'au 20/05/2025

Au Japon, l’amour retrouvé d’Ito Ogawa Un retour aux sources, c’est l’histoire du Restaurant de l’amour retrouvé, premier roman de Ito Ogawa, publié en 2008 et succès mondial pour l'écrivaine alors âgée de 35 ans. Sa jeune héroïne se retrouve soudain abandonnée par son compagnon qui a disparu sans laisser de traces et en perd l’usage de la parole. Laissant derrière elle sa vie citadine, elle retourne dans son village natal où elle renaît par la magie de la gastronomie. Les Pyrénées au son des cloches et des brebis Quand l’été arrive, il est temps pour les bergers de quitter la vallée et d’emmener leur troupeau aux estives. Dans ce coin des Pyrénées, la transhumance est un jour de fête et d’adieux. Les brebis ornées de pompons paradent avant de retrouver le silence des montagnes. De juin à septembre, cabanes et pâturages d’altitude sont réinvestis par les bêtes. En Sicile, les pâtes au pesto d’amandes et de tomates de Valentina À Alcamo, Valentina prépare des pâtes au pesto, mais à la mode sicilienne. Pour la sauce, elle pile de l’ail, du basilic, des amandes et des tomates pelées avec de l’huile d’olive. C’est le pesto alla trapanese. Ensuite, avec sa pâte faite maison, elle roule de petits rubans autour d’un bâtonnet. Cette forme torsadée s’appelle busiate. À Montpellier, la première femme médecin Montpellier doit une grande partie de sa splendeur à sa faculté de médecine, la plus ancienne du monde occidental, fondée il y a 800 ans. Sa prestigieuse salle des actes est tapissée d’une centaine de portraits de professeurs. Tous des hommes ? À y regarder de plus près, au milieu de cette vénérable assemblée, une femme, la seule : Glafira Ziegelmann. Un exemple inspirant de persévérance…
Maison de production :
ELEPHANT ADVENTURES
Réalisé par :
Fabrice Michelin