Invitation au voyageKazakhstan / Nouvelle-Calédonie / Royaume-Uni

Arte
|

Arts & spectacles

2025

45 min 20 s

Français

Tous publicsSous-titré

Disponible jusqu'au 05/05/2025

Au Kazakhstan, les steppes littéraires de Moukhtar Aouezov Sous la plume de Moukhtar Aouezov, c'est toute la steppe kazakhe qui frémit, chante, souffre et se bat. Né en 1897, ce fils de nomades est considéré comme l’un des plus grands écrivains kazakhs. Dans sa quadrilogie Abaï, il immortalise la mémoire des clans de sa région. Moukhtar Aouezov capte l’essence du rapport des nomades à la nature environnante. À travers ses écrits, l’auteur transmet les clés de l’identité kazakhe aux générations futures. Le kaneka fait pulser la Nouvelle-Calédonie Des percussions tribales, des rythmes ancestraux et des instruments modernes : c’est l’essence du kaneka, un genre musical néo-calédonien qui raconte l’histoire d’un peuple meurtri par la colonisation. Dans les années 80, les velléités indépendantistes des Kanaks se transforment en violente insurrection. Dans une volonté pacifique, le leader Jean-Marie Tjibaou s’empare de la musique pour en appeler à la jeunesse kanake et à son identité ; le kaneka est né. Les paroles, dirigées contre la France, exigent l’indépendance et diffusent aujourd’hui la culture kanake à l’international. En Croatie, l’omelette aux truffes de Višnja À Buzet, Višnja prépare la fritaja od tartufi, une omelette aux truffes. Elle part en forêt avec son chien truffier à la recherche du trésor d'Istrie : la truffe noire. De retour chez elle, Višnja râpe les truffes en fines lamelles et les fait chauffer à feu doux avec du beurre et de l’eau. Lorsqu'elles dégagent leur parfum, il est temps d’ajouter les œufs. Avant la dégustation, Višnja saupoudre l’omelette de tranches de truffes et de fromage à la truffe. Au Royaume-Uni, la grève des écoliers Au début du XXe siècle, le Royaume-Uni est secoué par “la grande fièvre ouvrière”. Dans ce bouillonnement généralisé, certains protestataires n’ont pas encore perdu toutes leurs dents de lait. À Llanelli, au Pays de Galles, les écoliers aussi se mettent en grève. Avant que la contestation ne gagne tout le pays…En savoir plus
Tout Arte

Du même programme

  • Invitation au voyage - La Réunion / Murcie / AustralieÀ regarderInvitation au voyageLa Réunion / Murcie / Australie45 min 32 sArteLa Réunion / Murcie / AustralieArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 18/03/2025Auguste Lacaussade, le poète métis de La Réunion Naître et vivre parmi les révoltés, tel est le mantra d’Auguste Lacaussade, l’un des plus grands poètes réunionnais. Né au début du XIXe siècle d’un père blanc et d’une mère métisse, il est par conséquent exclu de la bonne société de l’île. Cette injustice lui inspire ses œuvres les plus puissante...Regarder
  • Invitation au voyage - Le Ghana de James Barnor / Harlem / CorseÀ regarderInvitation au voyageLe Ghana de James Barnor / Harlem / Corse45 min 33 sArteLe Ghana de James Barnor / Harlem / CorseArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 06/02/2025Le Ghana dans l’œil de James Barnor Fier, vibrant, mais aussi polychrome, tel est le Ghana que le photographe James Barnor a figé pour l’éternité. Né en 1929 dans un pays encore sous domination britannique, James Barnor fait ses débuts comme photographe de studio avant de couvrir la marche vers l’indépendance du Ghana au milieu du XXe siècle. To...Regarder
  • Invitation au voyage - Louisiane / Congo / GéorgieÀ regarderInvitation au voyageLouisiane / Congo / Géorgie45 min 31 sArteLouisiane / Congo / GéorgieArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 19/03/2025En Louisiane, l’éveil sensuel de Kate Chopin Dans la Louisiane du XIXe siècle, une femme s’éveille à la vie. Edna Pontellier, héroïne en quête d’émancipation, se libère sous la plume de l’écrivaine Kate Chopin. Après quatorze années passées en Louisiane, entre l’agitation de La Nouvelle-Orléans et la torpeur du bayou, c’est à 49 ans qu’elle écri...Regarder
  • Invitation au voyage - Bruxelles / Les Falklands / Les deux CoréesÀ regarderInvitation au voyageBruxelles / Les Falklands / Les deux Corées45 min 30 sArteBruxelles / Les Falklands / Les deux CoréesArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 07/02/2025À Bruxelles, Ernest et Célestine prennent vie C’est une histoire d’amitié et d’amour filial, a priori improbable, entre un gros ours, Ernest, et Célestine, une petite souris malicieuse. Des générations d’enfants et de parents ont suivi leurs aventures, sorties tout droit de l’imaginaire d’une artiste bruxelloise. Côté pile, Monique Martin, la pe...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mercredi 19 mars 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mercredi 19 mars 202550 minArteÉmission du mercredi 19 mars 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 20/03/2025Kimsan Pol, grande cheffe de la cuisine khmère - Au Chili, les murs racontent la vie - À la Réunion, un empereur à l'antenne.Regarder
  • Invitation au voyage - Galice / Côte d’Ivoire / ChiliÀ regarderInvitation au voyageGalice / Côte d’Ivoire / Chili44 min 56 sArteGalice / Côte d’Ivoire / ChiliArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 11/02/2025La Galice sans pitié de Rodrigo Sorogoyen Dans les montagnes reculées de Galice, la capture des chevaux, lors des traditionnelles Rapa das bestas, s’apparente à une lutte pour la survie. Cette confrontation entre liberté et soumission est au centre du film de Rodrigo Sorogoyen. Sorti en 2022, As Bestas est un thriller qui sent la rancœur et l’od...Regarder
  • Invitation au voyage - GuatemalaÀ regarderInvitation au voyageGuatemala39 min 1 sPlus que 2jArteGuatemalaArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 01/02/2025Guatemala, la déchirure de Rigoberta Menchú Dans l'Altiplano guatémaltèque, les montagnes où l'on trouve des forêts de nuages culminent à 2 500 mètres et forment la terre des Mayas-Quichés depuis des millénaires. De ces paysages émerge une figure poignante, exprimant par le biais de son autobiographie la douleur de ce peuple martyrisé : l'écriva...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du jeudi 20 mars 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du jeudi 20 mars 202545 minArteÉmission du jeudi 20 mars 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 21/03/2025En Australie, le récit d'une génération volée - Au Congo, la fibre indétrônable du raphia - En Louisiane, le choc des photos.Regarder
  • Invitation au voyage - Paul Nadar en Ouzbékistan / Les Mauges / WashingtonÀ regarderInvitation au voyagePaul Nadar en Ouzbékistan / Les Mauges / Washington45 min 22 sArtePaul Nadar en Ouzbékistan / Les Mauges / WashingtonArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 12/02/2025Clichés d’Ouzbékistan, l’odyssée de Paul Nadar L’Ouzbékistan et sa lumière chaude d’Asie centrale : à la fin du XIXe siècle, le photographe français Paul Nadar est le premier à immortaliser ce paysage qu’on appelle alors Turkestan. Fort de plus de mille huit cents clichés, Paul Nadar documente une société orientale traditionnelle, autonome malgr...Regarder
  • Invitation au voyage - MauriceÀ regarderInvitation au voyageMaurice39 min 2 sArteMauriceArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 08/02/2025À Maurice, Le Clézio en quête de ses origines Pendant longtemps, ses courbes ne furent qu’un rêve. Jean-Marie Gustave Le Clézio n’a jamais vécu à l’île Maurice. À Nice, où il grandit dans les années 1940, l’écrivain se sent étranger... Pour comprendre qui il est, il doit sonder la mémoire de cette terre lointaine où ses ancêtres bretons ont immi...Regarder
  • Invitation au voyage - Jorge Amado à Bahia / La Réunion / TurinÀ regarderInvitation au voyageJorge Amado à Bahia / La Réunion / Turin45 min 20 sArteJorge Amado à Bahia / La Réunion / TurinArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 24/03/2025Bahia, l’éden sensuel de Jorge Amado Les romans de Jorge Amado célèbrent la beauté de Bahia, sa nature et ses plages sans fin, ses fêtes, ses croyances, sa cuisine et ses femmes. L'écrivain est le visage fédérateur, mondialement connu, de la littérature brésilienne. Ses héroïnes métisses déploient une vitalité prodigieuse. Elles sont voluptueuse...Regarder
  • Invitation au voyage - La Thessalonique de Nikos Kokantzis / Québec / RomeÀ regarderInvitation au voyageLa Thessalonique de Nikos Kokantzis / Québec / Rome44 min 33 sArteLa Thessalonique de Nikos Kokantzis / Québec / RomeArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 13/02/2025À Thessalonique, l’amour confisqué de Nikos Kokantzis C’est l’histoire vraie de la disparition d’un amour, de sa pulvérisation par les nazis : Gioconda, paru en 1975 en Grèce, traduit des décennies plus tard en France, est un long succès de librairie. Nikos Kokantzis est grec, chrétien orthodoxe. En 1942, l’adolescent tombe éperdument amoureux d...Regarder
  • Invitation au voyage - ChiliÀ regarderInvitation au voyageChili38 min 53 sArteChiliArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 15/02/2025Le Chili de Gabriela Mistral Au Chili, des paysages à la beauté mystique s’étirent dans la vallée de l’Elqui. Une région montagneuse reculée, mais fertile, qui a vu naître Gabriela Mistral, l’une des plus grandes femmes de lettres chiliennes du XXe siècle. Cette terre rugueuse et isolée du monde a contribué à éveiller l’âme de poète et la consci...Regarder
  • Invitation au voyage - Le Maroc de Leïla Slimani / Colombie / CongoÀ regarderInvitation au voyageLe Maroc de Leïla Slimani / Colombie / Congo45 min 26 sArteLe Maroc de Leïla Slimani / Colombie / CongoArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 25/03/2025Le Maroc de Leïla Slimani C’est une page de son passé et une part de son âme que livre Leïla Slimani à travers ses romans Le pays des autres et Regardez-nous danser. Une saga familiale et historique qui s’inspire de la vie de ses grands-parents, des Franco-Marocains qui tentent de se faire une vie à eux dans un pays en pleine mutation et encore ...Regarder
  • Invitation au voyage - BarbadeÀ regarderInvitation au voyageBarbade38 min 58 sArteBarbadeArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 08/03/2025La Barbade de Captain Blood Il est facile de se figurer le Captain Blood, pirate chevaleresque, voguer sur les rouleaux de l’Atlantique au large de la Barbade. Ce personnage fictif vivant au XVIIe siècle sort de l’imagination de l’écrivain Rafael Sabatini en 1922. Alors que ce dernier n’a jamais posé les pieds sur l’île, son œuvre rencontre un g...Regarder
  • Invitation au voyage - Le Sertao de Glauber Rocha / Vosges / ChineÀ regarderInvitation au voyageLe Sertao de Glauber Rocha / Vosges / Chine45 min 20 sArteLe Sertao de Glauber Rocha / Vosges / ChineArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 14/02/2025Glauber Rocha, cinéaste révolté du Sertão Des personnages moches, décharnés, dans des maisons délabrées et sombres. Telle est la facture du cinéma de Glauber Rocha. Au début des années 60, le réalisateur brésilien pousse un cri de révolte cinématographique empli de rage et d’anticonformisme. Avec Le Dieu noir et le Diable blond, il devient en 19...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mardi 25 mars 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mardi 25 mars 202545 minArteÉmission du mardi 25 mars 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 26/03/2025Cameroun, l'amour impossible fait son cinéma - Montserrat, petite Irlande des Caraïbes - Australie, des plumes contre les balles.Regarder
  • Invitation au voyage - Canaries / Bretagne / BaltimoreÀ regarderInvitation au voyageCanaries / Bretagne / Baltimore45 min 16 sArteCanaries / Bretagne / BaltimoreArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 17/02/2025Alexis Ravelo, dans les entrailles malfamées des Canaries À Las Palmas, capitale des îles Canaries, les rues sont infestées d’escrocs. Avec son roman La stratégie du Pékinois, publié en 2013, l’écrivain Alexis Ravelo parcourt une ville que les prospectus et les cartes postales ne montrent pas. Tito et Cora, déclassés par les dérives du surtouris...Regarder
  • Invitation au voyage - SardaigneÀ regarderInvitation au voyageSardaigne38 min 11 sArteSardaigneArts & spectaclesSous-titréDiffusé le 22/02/2025L’âpre Sardaigne de Grazia Deledda Dans cette île méditerranéenne au large de l’Italie naît l’une des premières femmes à recevoir le prix Nobel de littérature. Au tournant du XXe siècle, Grazia Deledda raconte la Sardaigne des gens ordinaires et montre la violence des lois informelles régissant cette société pastorale. Par ses écrits, elle fait ...Regarder
  • Invitation au voyage - Émission du mercredi 26 mars 2025À regarderInvitation au voyageÉmission du mercredi 26 mars 202550 minArteÉmission du mercredi 26 mars 2025DocumentairesSous-titréDiffusé le 27/03/2025Dans le Gard, un architecte de science-fiction - Antigua les barils font de la musique - Cameroun, le médecin qui voulait être roi.Regarder
Diffusé le 05/02/2025 à 08h35 - Disponible jusqu'au 05/05/2025
Au Kazakhstan, les steppes littéraires de Moukhtar Aouezov Sous la plume de Moukhtar Aouezov, c'est toute la steppe kazakhe qui frémit, chante, souffre et se bat. Né en 1897, ce fils de nomades est considéré comme l’un des plus grands écrivains kazakhs. Dans sa quadrilogie Abaï, il immortalise la mémoire des clans de sa région. Moukhtar Aouezov capte l’essence du rapport des nomades à la nature environnante. À travers ses écrits, l’auteur transmet les clés de l’identité kazakhe aux générations futures. Le kaneka fait pulser la Nouvelle-Calédonie Des percussions tribales, des rythmes ancestraux et des instruments modernes : c’est l’essence du kaneka, un genre musical néo-calédonien qui raconte l’histoire d’un peuple meurtri par la colonisation. Dans les années 80, les velléités indépendantistes des Kanaks se transforment en violente insurrection. Dans une volonté pacifique, le leader Jean-Marie Tjibaou s’empare de la musique pour en appeler à la jeunesse kanake et à son identité ; le kaneka est né. Les paroles, dirigées contre la France, exigent l’indépendance et diffusent aujourd’hui la culture kanake à l’international. En Croatie, l’omelette aux truffes de Višnja À Buzet, Višnja prépare la fritaja od tartufi, une omelette aux truffes. Elle part en forêt avec son chien truffier à la recherche du trésor d'Istrie : la truffe noire. De retour chez elle, Višnja râpe les truffes en fines lamelles et les fait chauffer à feu doux avec du beurre et de l’eau. Lorsqu'elles dégagent leur parfum, il est temps d’ajouter les œufs. Avant la dégustation, Višnja saupoudre l’omelette de tranches de truffes et de fromage à la truffe. Au Royaume-Uni, la grève des écoliers Au début du XXe siècle, le Royaume-Uni est secoué par “la grande fièvre ouvrière”. Dans ce bouillonnement généralisé, certains protestataires n’ont pas encore perdu toutes leurs dents de lait. À Llanelli, au Pays de Galles, les écoliers aussi se mettent en grève. Avant que la contestation ne gagne tout le pays…
Réalisé par :
DIVERS