S1 E11 : Une famille endeuillée

Commissaire Dupin

Thierry Kadeg rend visite à sa tante, Joëlle Contel, qui vit sur la côte des Abers. A son arrivée, il la trouve grièvement blessée au pied de l'escalier de sa maison et, malgré ses efforts, ne parvient pas à la sauver. Tandis qu'il fouille les lieux à la recherche de l'intrus qui a agressé sa tante, le policier est assommé par un coup porté derrière la tête. Plongé dans le coma, il est hospitalisé dans un état critique. Dupin se rend aussitôt dans le nord de la Bretagne pour enquêter sur cette affaire. Grâce à Nolwenn, il apprend que la défunte avait élevé Kadeg après le décès de ses parents. Il découvre également qu'un conflit opposait Joëlle à son frère, Victor...