Ti-post / La Poste

Na Petra 'Ta

Bep sadorn, Erell ha Tudu (Azenor Kallag et Tangi Merien) a ginnig deoc'h beajiñ e-bourzh o lestr-spluj askellet. Asambles, e brezhoneg, ez eont da foetañ ar bed evit klask kompren ur bern traoù disheñvel : buhez al loened, penaos e kerzh ar radio, kelc'hiad an dour, an treuzdougen, ar sinema bevaat... Chaque samedi, Erell ha Tudu (Azenor Kallag ha Tangi Merien) vous proposent de voyager à bord de leur sous-marin ailé. Ensemble, ils sillonnent et découvrent le monde en tentant de comprendre le fonctionnement de différents concepts tels que la radio, le cycle de l'eau, les transports, le cinéma d'animation ou encore le monde animal. E-barzh an abadenn-mañ, emañ Erell ha Tudu o vont war roudoù ul lizher evit respont d'ar goulenn kaset gant Léo : « C'hoant am befe gouzout petra c'hoarvez gant ul lizher a-raok en em gavet er voest-lizhiri ». Tudu az a war an dachenn evit heuliañ al lizher en deus kaset da Erell eus Naoned ha sañset errout e Roazhon. Displegañ a raio deomp tout al labour a vez graet e kreizenn didoueziañ ar post, e Naoned. Ur bern mekanikoù a dro evit dasparzhañ mat al lizhiri hervez al lec'h degemer, stumm an timbr...   Dans cette émission, Erell et Tudu suivent les traces d'une lettre pour répondre à la question envoyée par Léo : « Je souhaiterais savoir ce qu'il se passe avec un courrier avant qu'il n'arrive dans la boîte aux lettres. » Tudu va sur le terrain pour suivre le chemin de la lettre qu'il a postée à Nantes et qu'Erell devrait recevoir à Rennes. Il nous expliquera tout le travail réalisé au centre de tri de Nantes où de nombreuses machines tournent pour répartir le courrier en fonction des destinations, du type de timbres...