Bali Breizh BretagneE Bro Landreger / dans le pays de Tréguier 4/4

Ici

Émissions culturelles

51 min 44 s

Français

Tous publics

Disponible jusqu'au 15/12/2025

Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien ; istitlet gant Sonia Zaoumi, Céline Piel ha Ninóg Caro ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.En-dro da Landreger e pourmen Bali Breizh. Pevare abadenn an heuliad e bro Landreger a oa bet filmet e Perwenan hag e Ker Roc‘h. E Porzh Gwenn e Perwenan e komz Goulwena gant Alan Tudoret. Ur c’honter brudet e beilhadegoù Bro-Dreger. Stummañ a ra konterien bremañ ha pedet eo bet da gontañ gant Bagad Perroz nevez zo evit ur genstrivadeg. Kelenner brezhoneg eo, distaget eus an eil derez da gelenn er skol-veur a bep danvezioù en-dro d’ar brezhoneg. Bep ploaz e vez beilhadegoù e bro Dreger. Hiziv int kinniget gant Dastum Bro Dreger. E 1959 eo e oant bet kinniget da gentañ. Jean-François Le Roy ha Michel Marchou oa en en gavet er strollad e kreiz ar bloavezhioù 1970. O eñvorennoù a gontont deomp. Kelaouadenn. Istor hor bro hag an dud o deus bevet enni zo kontet en lanvioù-lec’hioù a lavarer. Re wir eo. Pierre-Yves Arzul a studi anezho eus Landreger da Lezardrev. Kelaouadenn. E Kêr-Roc’h ec’h en em gav Thelo gant Gildas Moal, soner bombard genidik eus Perwenan, o chom en Treoù, met ur bern eñvorennoù soner en deus e Roc’h : euredoù sonet asambles gant Daniel Noan lakomp. Degadoù a donioù nevez en deus savet Gildas Moal evit ar vombard hag ar biniou, hag en deus roet da glevet e konkourioù hag e lec’h all. Un teulfilm « Brezhoneg war ar pemdez » gant ur familh a vev e brezhoneg, sevenet gant Pauline Le Péculier.Magazine en langue bretonne présenté par Goulwena an Henaff et Thelo Mell ; dirigé par Mael Gwenneg ; coordonné par Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez et Ronan Hirrien, sous-titré par Sonia Zaoumi, Céline Piel et Ninóg Caro ; réalisé par Avel Corre et Emmanuel Roy. Dernière émission Bali Breizh dans le pays de Tréguier. On partira à Penvénan et La Roche Derrien. À Port-Blanc, en Penvénan, Goulwena s’entretient avec Alan Tudoret. Conteur connu des veillées trégorroises, il forme aussi de nouveaux conteurs. Il a eu l’occasion de collaborer avec le Bagad de Perros pour un concours de bagadoù. Il enseigne le breton et donne divers cours liés à la langue bretonne à l’université de Rennes 2, comme enseignant du secondaire détaché à l’université. Les veillées trégorroises sont aujourd’hui organisées par Dastum Bro Dreger. Elles ont été initiées en 1959 par Roger Laouénan. Les pièces étaient écrites par Maria Prat. Jean-François Le Roy et Michel Marchou nous racontent leurs souvenirs dans la troupe. Reportage. Les noms de lieux racontent l’histoire de notre terre et de ceux qui y ont vécu. Pierre-Yves Arzul les étudie dans la presqu’île entre le Jaudy et le Trieux. Reportage. À La Roche-Derrien, Thelo rencontre Gildas Moal, sonneur de bombarde originaire de Penvénan habitant au Trévou-Tréguignec mais qui a de nombreux souvenirs de sonneur à La Roche-Derrien : par exemple, des mariages sonnés en compagnie de Daniel Le Noan. Gildas Moal a composé des dizaines d’airs pour bombarde et biniou, qu’il a pu donner à entendre lors de concours notamment. Pour terminer, nous vous proposerons un documentaire de Pauline Le Péculier, « Brezhoneg war ar pemdez », sur une famille qui vit en breton.En savoir plus

Du même programme

  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : William TurnerÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : William Turner16 min 4 sIciKlask ar sklêrijenn : William TurnerDocumentairesDiffusé le 22/12/2024L'idée de cette série est de découvrir huit artistes à travers le regard de Thomas Godin en traçant un lien entre leurs œuvres et l'influence qu'elles ont eue sur Thomas. Nous irons sur leur trace au travers des lieux où ils ont marché, cherché leur inspiration. Émotion, humour et imaginaire, c'est le trio qui nous accompagnera tout au long de n...Regarder
  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : Berthe MorisotÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : Berthe Morisot14 min 35 sIciKlask ar sklêrijenn : Berthe MorisotDocumentairesDiffusé le 22/12/2024L'idée de cette série est de découvrir huit artistes à travers le regard de Thomas Godin en traçant un lien entre leurs œuvres et l'influence qu'elles ont eue sur Thomas. Nous irons sur leur trace au travers des lieux où ils ont marché, cherché leur inspiration. Émotion, humour et imaginaire, c'est le trio qui nous accompagnera tout au long de n...Regarder
  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : François DilasserÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : François Dilasser12 min 52 sIciKlask ar sklêrijenn : François DilasserDocumentairesDiffusé le 29/12/2024L'idée de cette série est de découvrir huit artistes à travers le regard de Thomas Godin en traçant un lien entre leurs œuvres et l'influence qu'elles ont eue sur Thomas. Nous irons sur leur trace au travers des lieux où ils ont marché, cherché leur inspiration. Émotion, humour et imaginaire, c'est le trio qui nous accompagnera tout au long de n...Regarder
  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : Georgia O KeefeÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : Georgia O Keefe14 min 30 sIciKlask ar sklêrijenn : Georgia O KeefeDocumentairesDiffusé le 29/12/2024Cette série documentaire nous invite à découvrir ou redécouvrir des peintres célèbres (Turner, François Dilasser, Georgia O Keefe...) à travers le regard d'un jeune artiste, Thomas Godin. En partant des oeuvres de ces artistes, la série veut aller à la recherche de leur identité intime, tout en mettant en avant les émotions qu'elles continuent d...Regarder
  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : Faith RinggoldÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : Faith Ringgold13 min 42 sIciKlask ar sklêrijenn : Faith RinggoldDocumentairesDiffusé le 05/01/2025Cette série documentaire nous invite à découvrir ou redécouvrir des peintres célèbres (Turner, François Dilasser, Georgia O Keefe...) à travers le regard d'un jeune artiste, Thomas Godin. En partant des oeuvres de ces artistes, la série veut aller à la recherche de leur identité intime, tout en mettant en avant les émotions qu'elles continuent d...Regarder
  • Klask ar Sklêrijenn - Klask ar sklêrijenn : José T. JoyaÀ regarderKlask ar SklêrijennKlask ar sklêrijenn : José T. Joya16 min 55 sIciKlask ar sklêrijenn : José T. JoyaDocumentairesDiffusé le 05/01/2025Cette série documentaire nous invite à découvrir ou redécouvrir des peintres célèbres (Turner, François Dilasser, Georgia O Keefe...) à travers le regard d'un jeune artiste, Thomas Godin. En partant des oeuvres de ces artistes, la série veut aller à la recherche de leur identité intime, tout en mettant en avant les émotions qu'elles continuent d...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 1/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 1/452 min 21 sIciE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 1/4Arts & spectaclesDiffusé le 12/01/2025En ce début d’année, Bali Breizh vous propose de découvrir un nouveau pays inédit, celui de Rosporden et ses environs. Goulwena fera la connaissance de Eva Cox, qui vient des Pays-Bas. Elles parleront aussi du travail des élus locaux, Eva Cox ayant été conseillère municipale. Thelo sera avec une personne engagée dans le monde de la culture et en...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 2/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 2/451 min 37 sIciE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 2/4Arts & spectaclesDiffusé le 19/01/2025E bro Rosporden emaomp atav. Elodie Signor a ginnigo da c’hGoulwena Maner Kerminy. Skolaerez eo, ha displegañ a raio deomp penaos e ra skol er-maez gant bugale he c’hlasad. Goude, Emmanuelle Pelé a gomzo gant Thelo diwar-benn ar festival Ethnofolk. Klevet e vo ivez o seniñ gant he strollad sonerezh, Ślivovitsă, a son sonerezh eus ar balkanoù. Wa...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 3/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 3/453 min 33 sIciE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 3/4Arts & spectaclesDiffusé le 26/01/2025Kostez Rosporden e vo skipailh Bali Breizh bepred. An taol-mañ e vo kroget an abadenn e Banaleg gant Alexis Hié, ur paotr eus Skaer hag a zo krog d'ober dour-avel. Goulwena an Henaff a gomzo gantañ evit gouzout hiroc'h war an dra-se. Eus e du, Thelo Mell az aio betek Eliant da eskemm gant Vefa Guenegan hag he div verc'h, Maria hag Elise. Asamble...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 4/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 4/451 min 47 sIciE bro Rosporden / dans le pays de Rosporden 4/4Arts & spectaclesDiffusé le 02/02/2025L'équipe de Bali Breizh conclut son périple autour de Rosporden avec une émission riche en rencontres et en émotions. Le spectacle débute à Rosporden, dans un restaurant convivial appelé « La vieille auberge ». Goulwena an Henaff y accueille l'artiste Anna Preden pour une discussion inspirante. Thelo Mell se rend à Scaër pour échanger avec Gi Pe...Regarder
  • Bali Breizh - Erwan Herezh ar bazhvalanÀ regarderBali BreizhErwan Herezh ar bazhvalan53 minIciErwan Herezh ar bazhvalanDocumentairesDiffusé le 09/02/2025Sevenet en deus Youenn Chapalan un teulfilm war buhez Erwan Ropars, bet pennsoner bagad Kemper e-pad 25 vloaz. Youenn Chapalain a réalisé un documentaire sur Erwan Ropars, qui fût à la tête du bagad Kemper pendant 25 ans. Erwan Ropars, un anv anavezet-ker e kostez Kemper.Ur pikol den bras, a gorf hag a spered. Ur soner meur. Sed ar pezh a lavar ...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 1/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 1/452 minIciE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 1/4Arts & spectaclesDiffusé le 16/02/2025En-dro da Landivizio e pourmeno Bali Breizh er peder abadenn da zont.E Lambaol-Gwimilio ec’h en em gav Goulwena gant Jean Pouliquen en e gêr, Kernevez. Savet en deus e di gant e zaouarn, ha koulskoude ne oa na mañsoner, na toer, na kizeller e vicher mes kelenner sport. Ur saver gobarioù ampart eo ivez : ouzhpenn tregont batis bihan en deus savet...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 2/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 2/452 min 9 sIciE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 2/4Arts & spectaclesDiffusé le 23/02/2025Eil abadenn Bali Breizh tro-dro Landivizio. Ar suzhun-mañ e vimp e Lokmelar hag e Plouvorn. E Lokmelar, en ostaleri « Mélar dit » e kej Goulwena gant unan eus mestri an ti, Malou Douillard. E stal nemeti ar bourk e vez ispisiri, boued fresk da zebriñ war al lec’h, sonadegoù, levrioù ha c’hoarioù. Savet e oa bet ar porzhioù-iliz en-dro d’ar XVIve...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 3/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 3/451 min 52 sIciE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 3/4Arts & spectaclesDiffusé le 02/03/2025Trede abadenn Bali Breizh tro-dro Landivizio.Ar sizhun-mañ e vimp e Lambaol-Gwimilio hag e Landivizio. E Lambaol-Gwimilio e komz Goulwena gant Maela Ily en he stal-levrioù L’Ivresse des mots. Gant ur c’hoant kreñv he doa digoret he stal trizek vloaz zo. Anavezet eo bremañ er vro gant lennerien a bep seurt. Er sal Tournemine e Landivizio e kej Th...Regarder
  • Bali Breizh Bretagne - E bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 4/4À regarderBali Breizh BretagneE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 4/452 min 11 sIciE bro Landivizio / dans le pays de Landivisiau 4/4Arts & spectaclesDiffusé le 09/03/2025Abadenn ziwezhañ Bali Breizh tro-dro Landivizio. Ar sizhun-mañ e vimp e Lambaol-Gwimilio hag e Landivizio. E mediaoueg Lambaol-Gwimilio ec’h en em gav Goulwena gant Sarah Chedifer, sot gant ar c’hoarioù stroll, en-dro d’un daol. Ul lennerez vras eo ivez hag a skriv pezh a soñj war al levrioù a lenn er blog « A ! Lenn » (alennebrezhoneg.wordpress...Regarder
  • Bali Breizh - Prizioù : cérémonie 2025 à suivre en directÀ regarderBali BreizhPrizioù : cérémonie 2025 à suivre en direct1 h 10 minFrance TVPrizioù : cérémonie 2025 à suivre en directDiffusé le 18/03/2025France 3 Bretagne et l'Office Public de la Langue Bretonne décernent comme chaque année lors de la cérémonie des Prizioù les prix de l'avenir de la langue bretonne. Cette édition 2025 se déroule à Plouguerneau (Finistère)Regarder
  • Bali Breizh - Tomaz, Frankiz hag ar mor brasÀ regarderBali BreizhTomaz, Frankiz hag ar mor bras52 min 29 sIciTomaz, Frankiz hag ar mor brasDocumentairesDiffusé le 13/10/2024Tomaz zo sot gant ar bageal sport, mont buanoc’h eget ar re all. Ober e vicher eus an dra-se a blijfe dezhañ. 22 vloaz eo, ha bet disoc’hoù brav war vigi lien skañv. Lakaet en deus en e soñj kemer perzh en e redadenn gentañ war ar mor don en e-unan, ar Mini-Transat, ha goude ma vefe e hini gentañ en deus c’hoant da redek e penn. Deskiñ a ra c’ho...Regarder
  • Bali Breizh - E bro Brest / dans le pays de Brest 1/4À regarderBali BreizhE bro Brest / dans le pays de Brest 1/452 min 1 sIciE bro Brest / dans le pays de Brest 1/4Arts & spectaclesDiffusé le 30/03/2025Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien ; istitlet gant Sonia Zaoumi, Céline Piel ha Ninóg Caro ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.Setu partiet eo evit un heuliad a beder abadenn nevez e Brest ! E-pad ur miz...Regarder
  • Bali Breizh - E bro Brest / dans le pays de Brest 2/4À regarderBali BreizhE bro Brest / dans le pays de Brest 2/452 min 56 sIciE bro Brest / dans le pays de Brest 2/4Arts & spectaclesDiffusé le 06/04/2025Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien ; istitlet gant Sonia Zaoumi, Céline Piel ha Ninóg Caro ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.Ar sizhun-mañ e kejo Goulwena an Henaff gant Aziliz Peaudecerf evit lakaat a...Regarder
  • Bali Breizh - E bro Brest / dans le pays de Brest 3/4À regarderBali BreizhE bro Brest / dans le pays de Brest 3/452 minIciE bro Brest / dans le pays de Brest 3/4Arts & spectaclesDiffusé le 20/04/2025Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien ; istitlet gant Sonia Zaoumi, Céline Piel ha Ninóg Caro ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.Ar sul-mañ ez aio Goulwena an Henaff ha Thelo Mell da bourmen e karter Rekou...Regarder
Diffusé le 15/12/2024 à 09h55 - Disponible jusqu'au 15/12/2025

Abadenn e brezhoneg kinniget gant Goulwena an Henaff ha Thelo Mell ; renet gant Mael Gwenneg ; kenurzhiet gant Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez ha Ronan Hirrien ; istitlet gant Sonia Zaoumi, Céline Piel ha Ninóg Caro ; sevenet gant Avel Corre hag Emmanuel Roy.

En-dro da Landreger e pourmen Bali Breizh. Pevare abadenn an heuliad e bro Landreger a oa bet filmet e Perwenan hag e Ker Roc‘h. E Porzh Gwenn e Perwenan e komz Goulwena gant Alan Tudoret. Ur c’honter brudet e beilhadegoù Bro-Dreger. Stummañ a ra konterien bremañ ha pedet eo bet da gontañ gant Bagad Perroz nevez zo evit ur genstrivadeg. Kelenner brezhoneg eo, distaget eus an eil derez da gelenn er skol-veur a bep danvezioù en-dro d’ar brezhoneg. Bep ploaz e vez beilhadegoù e bro Dreger. Hiziv int kinniget gant Dastum Bro Dreger. E 1959 eo e oant bet kinniget da gentañ. Jean-François Le Roy ha Michel Marchou oa en en gavet er strollad e kreiz ar bloavezhioù 1970. O eñvorennoù a gontont deomp. Kelaouadenn. Istor hor bro hag an dud o deus bevet enni zo kontet en lanvioù-lec’hioù a lavarer. Re wir eo. Pierre-Yves Arzul a studi anezho eus Landreger da Lezardrev. Kelaouadenn. E Kêr-Roc’h ec’h en em gav Thelo gant Gildas Moal, soner bombard genidik eus Perwenan, o chom en Treoù, met ur bern eñvorennoù soner en deus e Roc’h : euredoù sonet asambles gant Daniel Noan lakomp. Degadoù a donioù nevez en deus savet Gildas Moal evit ar vombard hag ar biniou, hag en deus roet da glevet e konkourioù hag e lec’h all. Un teulfilm « Brezhoneg war ar pemdez » gant ur familh a vev e brezhoneg, sevenet gant Pauline Le Péculier.

Magazine en langue bretonne présenté par Goulwena an Henaff et Thelo Mell ; dirigé par Mael Gwenneg ; coordonné par Mael Kernalegenn, Sonia Zaoumi, Yowan Denez et Ronan Hirrien, sous-titré par Sonia Zaoumi, Céline Piel et Ninóg Caro ; réalisé par Avel Corre et Emmanuel Roy.

Dernière émission Bali Breizh dans le pays de Tréguier. On partira à Penvénan et La Roche Derrien. À Port-Blanc, en Penvénan, Goulwena s’entretient avec Alan Tudoret. Conteur connu des veillées trégorroises, il forme aussi de nouveaux conteurs. Il a eu l’occasion de collaborer avec le Bagad de Perros pour un concours de bagadoù. Il enseigne le breton et donne divers cours liés à la langue bretonne à l’université de Rennes 2, comme enseignant du secondaire détaché à l’université. Les veillées trégorroises sont aujourd’hui organisées par Dastum Bro Dreger. Elles ont été initiées en 1959 par Roger Laouénan. Les pièces étaient écrites par Maria Prat. Jean-François Le Roy et Michel Marchou nous racontent leurs souvenirs dans la troupe. Reportage. Les noms de lieux racontent l’histoire de notre terre et de ceux qui y ont vécu. Pierre-Yves Arzul les étudie dans la presqu’île entre le Jaudy et le Trieux. Reportage. À La Roche-Derrien, Thelo rencontre Gildas Moal, sonneur de bombarde originaire de Penvénan habitant au Trévou-Tréguignec mais qui a de nombreux souvenirs de sonneur à La Roche-Derrien : par exemple, des mariages sonnés en compagnie de Daniel Le Noan. Gildas Moal a composé des dizaines d’airs pour bombarde et biniou, qu’il a pu donner à entendre lors de concours notamment. Pour terminer, nous vous proposerons un documentaire de Pauline Le Péculier, « Brezhoneg war ar pemdez », sur une famille qui vit en breton.
Présenté par :
Goulwena an Henaff