Échos du monde - Inde : La série féministe qui cartonne La vidéo n'est pas disponible

Échos du monde - Inde : La série féministe qui cartonne

Télématin

  • francetv
  • 4 min 22 s
  • indisponible
  • tous publics
Chroniqueuse : Marie Mamgioglou    Dans la rue, dans les écoles, dans les entreprises, les Indiens ne parlent que de « MKBKSH ».   Ce n’est pas une star bollywoodienne, mais la série la plus regardée du pays qui a réuni 400 millions de téléspectateurs pour les deux premières saisons. Traduite dans onze langues, diffusée sur seize chaînes locales, « Main Kuch Bhi Kar Sakti Hoon » (« Moi, une femme, je peux tout accomplir ») a été initiée en 2014 par The Population Foundation of India, une ONG qui défend les droits des femmes. Le pitch ? Sneha Mathur, une jeune médecin, décide de quitter Mumbai pour exercer dans son village natal après le décès de sa soeur survenu au cours d’un avortement.   Au fil des épisodes, on évoque l’IVG, les règles, les mariages d’enfants... Des sujets encore tabous en Inde, mais qui questionnent la société. Notons que si 66 % des téléspectatrices considéraient comme normales les violences domestiques, elles n’étaient plus que 44 % après avoir vu la série. La saison 3 est actuellement en tournage. 

Du même programme

Chroniqueuse : Marie Mamgioglou 

 

Dans la rue, dans les écoles, dans les entreprises, les Indiens ne parlent que de « MKBKSH ».

 

Ce n’est pas une star bollywoodienne, mais la série la plus regardée du pays qui a réuni 400 millions de téléspectateurs pour les deux premières saisons. Traduite dans onze langues, diffusée sur seize chaînes locales, « Main Kuch Bhi Kar Sakti Hoon » (« Moi, une femme, je peux tout accomplir ») a été initiée en 2014 par The Population Foundation of India, une ONG qui défend les droits des femmes. Le pitch ? Sneha Mathur, une jeune médecin, décide de quitter Mumbai pour exercer dans son village natal après le décès de sa soeur survenu au cours d’un avortement.

 

Au fil des épisodes, on évoque l’IVG, les règles, les mariages d’enfants... Des sujets encore tabous en Inde, mais qui questionnent la société. Notons que si 66 % des téléspectatrices considéraient comme normales les violences domestiques, elles n’étaient plus que 44 % après avoir vu la série. La saison 3 est actuellement en tournage.