La chasseuse de prime La vidéo n'est pas disponible

S1 E6 : La chasseuse de prime

Take Two : Enquêtes en duo

  • francetv
  • Séries & fictions
  • 2018
  • 40 min 43 s
  • Anglais
  • indisponible
  • tous publics
  • Vidéo sous-titré
  • Vidéo multilingue
Sam et Eddie reçoivent la visite de Piper Mannox, une chasseuse de prime. Elle leur demande de l'aide pour retrouver Ryan Conrad, un prisonnier qui s'est échappé lors d'un transfert de prison. La prime est alléchante. Mais ce n'est pas vraiment pour la prime que Piper recherche Conrad. Elle souhaite en réalité se venger du meurtre de la femme dont elle était amoureuse et que Conrad a tuée. Son enquête l'amène à découvrir que c'est Deacon qui est à l'origine du transfert et que celui-ci veut se servir du criminel pour se débarrasser d'Alex Bishop, son ancien comptable aujourd'hui en prison, qui pourrait le compromettre...

Sam et Eddie reçoivent la visite de Piper Mannox, une chasseuse de prime. Elle leur demande de l'aide pour retrouver Ryan Conrad, un prisonnier qui s'est échappé lors d'un transfert de prison. La prime est alléchante. Mais ce n'est pas vraiment pour la prime que Piper recherche Conrad. Elle souhaite en réalité se venger du meurtre de la femme dont elle était amoureuse et que Conrad a tuée. Son enquête l'amène à découvrir que c'est Deacon qui est à l'origine du transfert et que celui-ci veut se servir du criminel pour se débarrasser d'Alex Bishop, son ancien comptable aujourd'hui en prison, qui pourrait le compromettre...

Réalisé par : Brad Turner

Avec : Rachel Bilson, Eddie Cibrian, Xavier de Guzman, Alice Lee, Brian Markinson, Tattiawna Jones, Naomi Simpson, Leo Rano

Scénaristes : Mo Masi

Créé par : Terri Miller, Andrew W. Marlowe, Kathy Miller Kelley, Terri Edda Miller, Andrew W. Marlowe, Kathy Miller Kelley

Maison de production : Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) / UBCP / Tandem Productions / ABC Signature / Milmar Pictures