En ce premier jour d'élection municipale, les trois candidats arrivent au bureau de vote : Victor Pearce, un homme d'affaires d'Honoré, Peter Baxter, sur l'île depuis dix ans, enfin, Catherine Bordey. Alors que tous les trois ont pris place dans les isoloirs et que Dwayne assure la sécurité devant l'entrée du bâtiment, Victor Pearce s'écroule, mort assassiné...
En ce premier jour d'élection municipale, les trois candidats arrivent au bureau de vote : Victor Pearce, un homme d'affaires d'Honoré, Peter Baxter, sur l'île depuis dix ans, enfin, Catherine Bordey. Alors que tous les trois ont pris place dans les isoloirs et que Dwayne assure la sécurité devant l'entrée du bâtiment, Victor Pearce s'écroule, mort assassiné...
Réalisé par : Simon Delaney
Avec : Simon Delaney, Ardal O'Hanlon, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, John Ross Bowie, Elizabeth Bourgine, Nicholas Gleaves, Geoffrey Burton, Tobi Bakare, Sara Martins, Gary Carr, Ben Miller, Don Warrington, Hugo Speer, Rupert Graves
Scénaristes : William S Fisher
Créé par : Robert Thorogood
Maison de production : Red Planet Pictures / Atlantique Productions / Kudos Film and Television / British Broadcasting Corporation (BBC) / France Télévisions
