S2 E7 : Ouragan meurtrier

Meurtres au paradis

Alors qu'un ouragan exceptionnel menace l'île de Sainte-Marie et que tous ses habitants se calfeutrent dans l'urgence, l'inspecteur Poole est appelé pour constater la mort de Léo Downs, un météorologue. Le décor dans lequel il le trouve lui fait immédiatement penser à la mise en scène d'un accident qui aurait dû être causé par la tempête. Poole, méfiant, tente d'en savoir plus. Tous les étudiants de la victime avaient des raisons de lui en vouloir, mais ils disposent tous d'un alibi. Richard ne semble pas se rendre compte de ce qu'est réellement un ouragan. Enfin, Fidel, de son côté, révise pour son examen de sergent...