S9 E1 : Meurtre en deux parties

Meurtres au paradis

Les célébrations du Nouvel An sont interrompues sur l'île de Sainte Marie lorsqu'un homme masqué poignarde une femme, originaire de Manchester, dans sa propre maison. La victime est la richissime Vanessa McCormack. Jack Mooney, Neville Parker et Madeleine Dumas sont envoyé dans les Caraïbes afin de découvrir l'identité du meurtrier. A côté du corps de la victime, les enquêteurs retrouvent un message inachevé, écrit avec son rouge à lèvre par le tueur, qui fait craindre d'autres meurtres. Sur fond de vengeance, d'alcool, de sexe et de finances, l'enquête se dirige vers un sérial killer...