S8 E5 : Le rouge de l'océan

Meurtres au paradis

Lors du Festival Mahi Mahi, la reine de la fête offre des présents à l'Océan en échange d'une abondance de poissons. Cette année, la reine est Tiana Palmer, une jeune femme appréciée de tous. Celle-ci part de la vieille jetée pour accomplir sa mission et revenir au port, où les habitants du village de Belle Mer sont massés pour l'attendre. L'inspecteur Mooney la voit s'affaisser dans le bateau. Harrison, le petit ami de Diana ami d'enfance de Patrice, ainsi que sa meilleure amie Nelly, se précipitent vers le bateau. Il la retrouvent morte, poignardée. L'affaire est un casse-tête. Qui a pu tuer cette jeune fille aimée de tous dans ce village où elle a grandi, et comment ? En l'espace de trois minutes et en plein océan ?...