S8 E2 : Meurtre au zoo

Meurtres au paradis

Xander Sheperd, propriétaire d'un zoo, vient d'être assassiné sans qu'aucune présence humaine ne puisse être détectée près de lui. Une fléchette est retrouvée dans son dos. L'homme, à la tête d'une entreprise familiale, semblait sur la brèche. Marina, sa femme, enceinte de huit mois, prenait selon lui des risques inconsidérés en pénétrant dans certaines cages. Parallèlement, le commissariat s'apprête à accueillir une nouvelle arrivante, Ruby, la nièce du commandant...