S5 E7 : Aléa moral

Major Crimes

Un homme veut récupérer sa voiture à la fourrière. On lui refuse car le véhicule n'est pas en règle. Il demande s'il peut aller prendre un sac dans le coffre. Devant un autre refus, il s'énerve et tue trois personnes. Le meurtrier cherche alors un sac rempli d'armes dans le coffre et s'en va. Le brigade arrive et parvient à l'identifier. Il s'agit d'Elliot Chase, qui avait emprunté la voiture de son ex-femme, Karen. Cette dernière dresse la liste des nombreuses personnes à qui Elliot en veut. Elle donne notamment les noms de ses ex-employeurs, ainsi que le nom d'un avocat, Richard Downey, qui n'a pas pu empêcher la saisie de leur maison...