S1 E4 : Brouillard en thalasso

Capitaine Marleau

Un sexagénaire est retrouvé mort dans un hôtel de luxe. Alors qu'il prenait visiblement du bon temps dans l'espace de thalassothérapie, il a fini ses jours immergé dans un bain de boue. Une fois sur place, Marleau décide d'arrêter un jeune SDF que tout semble accuser. Rapidement, Marleau comprend qu'il ne faut pas se fier aux apparences. Le défunt, un riche industriel, n'était guère apprécié. Sa mort semble presque réjouir son épouse, Garance. Quel secret cache-t-elle ? Pour quelle raison protège-t-elle avec acharnement son fils Clément ? Dans les couloirs de l'hôtel, Marleau ne ménage personne dans l'univers feutré du palace. Mais tout l'empêche d'identifier le véritable coupable...