Le Bison (et sa voisine Dorine)

Louis Le Bison vient d'emménager dans un appartement cossu situé dans un quartier chic de la capitale. Mais le bonheur cède bientôt la place à l'énervement, lorsque ce grand solitaire, amateur de calme, voit ses journées rythmées par les cris et le bruit de l'aspirateur de Dorine, sa voisine de palier, qui est également la gardienne de l'immeuble. Bientôt, cette bruyante jeune femme, mère de quatre bambins et enceinte de son cinquième enfant, se retrouve seule, son mari ayant décidé d'aller refaire sa vie avec une autre femme. Bien que de tempéraments radicalement différents, Le Bison et Dorine se voient alors contraints de s'entraider...