S2 E13 : Une lueur dans la nuit

Tinka

Birk est dans le « coma ». Grot lui promet de ne plus se moquer de ses chansons s'il se réveille. Brennan raconte que Birk était inquiet car il ne pouvait pas rentrer chez lui sans le titre. Grand-mère lit la lettre de son ancêtre, Jurgen Soogard, à Lukas. Le roi Bokil lui a confié l'épée qui lui a permis de remporter l'épreuve ultime et de monter sur le trône. Skir annonce aux prétendants au trône que les jeux du roi sont maintenus malgré l'élimination et l'accident de Birk. Étant donné qu'ils sont à égalité, l'épreuve ultime, nommée le choix du roi, les départagera. Il n'y aura pas de point à gagner. Ils devront s'affronter. L'unique vainqueur sera nommé roi. Les modalités sont encore inconnues, mais l'épreuve aura lieu dans 5 jours. Lukas raconte à Tinka la lettre de son ancêtre. Tinka refuse de se battre contre ses amis Falka et Grot. Elle décide de leur demander la 1re mesure qu'ils prendraient s'ils devenaient roi avant de décider si elle continue ou pas. Astrid raconte la veillé