En l'absence de ses passagers, Shagshag est capture par Ringnar, chef des brigands des fjords. Ce demier exige alors que les Shaggys batissent, pour lui, des logements neufs qu'il vend ensuite aux pirates, amassant rapidement une petite fortune.
En l'absence de ses passagers, Shagshag est capture par Ringnar, chef des brigands des fjords. Ce demier exige alors que les Shaggys batissent, pour lui, des logements neufs qu'il vend ensuite aux pirates, amassant rapidement une petite fortune.
