Tortilla, la nièce de Padgachix, veut absolument rentrer officiellement dans le groupe des Irréductibles. Mais pour cela elle doit d'abord suivre les enseignements d'Asmatix, qui lui paraissent dénués d'intérêt en plus d'être trop durs ! Profitant de l'enseignement parallèle des autres Irréductibles, Tortilla se met en tête de capturer elle-même Arquebus, le chef de la légion canine. Mais elle s'attaque à plus fort qu'elle ! Heureusement, toutes les leçons, même celle d'Asmatix, vont lui permettre d'alerter ses amis et de les aider à repousser les chiens romains !
Tortilla, la nièce de Padgachix, veut absolument rentrer officiellement dans le groupe des Irréductibles. Mais pour cela elle doit d'abord suivre les enseignements d'Asmatix, qui lui paraissent dénués d'intérêt en plus d'être trop durs ! Profitant de l'enseignement parallèle des autres Irréductibles, Tortilla se met en tête de capturer elle-même Arquebus, le chef de la légion canine. Mais elle s'attaque à plus fort qu'elle ! Heureusement, toutes les leçons, même celle d'Asmatix, vont lui permettre d'alerter ses amis et de les aider à repousser les chiens romains !
Réalisé par : Charles Vaucelle
Avec : Stéphane Bern
Scénaristes : Matthieu Choquet, Céleste Surugue
Créé par : Albert Uderzo, René Goscinny
Maison de production : Studio 58 / GMT Productions / GMT Productions / Les Éditions Albert René
