Ouganda, Congo : sur les routes de l'enfer

Dans les faubourgs de Kampala, la capitale de l'Ouganda, Charles, 26 ans, s'apprête à effectuer le rite d'intronisation ancestral de sa tribu. Du Nord au Sud, en empruntant des routes parfois impraticables, Charles et son père John Mark traversent tout le pays pour retourner dans leur village. Au Congo, en pleine saison des pluies, Sherman et Mugenya, des chauffeurs ougandais, reviennent au pays la benne chargée de nourriture. En Ouganda, au lac Katwé, l'unique source de sel du pays, Josiane et ses sept enfants s'épuisent à piétiner l'or blanc avant de le nettoyer en rêvant de gagner assez pour que les enfants puissent continuer leurs études. Dans la forêt Bwindi, qui abrite les gorilles des montagnes, Geoffrey a pour mission de conduire trois gardes-forestiers jusqu'à la réserve.