S1 E1 : Épisode du vendredi 11 octobre 2013

Traque en série

Les deux jeunes gens s’efforcent de comprendre sa personnalité et le sens des rituels qui entourent les meurtres pour trouver sa piste. Selon Thomas, il inflige à ses victimes une lente agonie par asphyxie… Jeune et brillante enquêtrice à la brigade criminelle de Copenhague, Katrine Ries Jensen se voit confier sa première grosse enquête. On vient de retrouver le cadavre d’une femme, enterré dans une forêt à proximité de la capitale, les bras croisés sur le torse. Alertée par ce détail étrange, Katrine demande au psychiatre Thomas Schaeffer, spécialiste des tueurs en série, de faire équipe avec elle, malgré les réticences de son chef. Grâce aux suggestions du criminologue, quatre autres corps sont retrouvés près de la première tombe, dans des circonstances strictement identiques. Un serial killer est à l’œuvre, qui, au même moment, enlève une nouvelle victime, blonde et célibataire comme les précédentes ? et comme Katrine. Menée tambour battant, la traque va pousser le duo dans ses retranchements et obliger la jeune enquêtrice à se confronter à son propre passé. Dans la lignée de "The Killing", un suspense policier à la scandinave, d’une sobriété et d’une efficacité diaboliques, portée par un duo charismatique : Laura Bach, flic de choc toujours à fleur de peau, et Jakob Cedergren, profiler flegmatique aux intuitions fulgurantes, entament une collaboration étroite et parfois orageuse. Un remake de la série a été réalisé en 2014 aux États-Unis, avec Chloë Sevigny et James d’Arcy, sous le titre "Those Who Kill".