Tant qu'ils ne retrouvent pas le corpsS1 E2 - Père et fils

Condamné toutefois pour malversations financières liées à l’affaire du palais de la Méditerranée, Agnelet, radié du barreau, purge en France deux années de prison. Dès sa sortie, il est rattrapé par l’obstination de Renée Le Roux, qui consacre toute son existence et ce qui reste de sa fortune à chercher sans relâche ce qu'il est advenu de sa fille. Un détective privé à son service découvre que l’alibi fourni par Maurice Agnelet était un faux, ce qui relance la procédure. Poursuivi pour assassinat par un magistrat pugnace, en 2006, le prévenu prépare son procès d'assises avec son fils Guillaume, qui l'héberge et lui fait répéter son rôle d’accusé devant une caméra, à domicile. Si, au fil des semaines, le huis clos entre eux tourne au cauchemar, Maurice Agnelet sera acquitté à l’issue d’un procès-fleuve, en dépit d’une accusation très étayée. Le procureur fait aussitôt appel et, un an plus tard, il est cette fois déclaré coupable de l’assassinat d’Agnès Le Roux et condamné à vingt ans de réclusion criminelle. Saisie par son avocat, la Cour européenne des droits de l’homme casse alors le verdict pour des irrégularités de forme. Alors que la rupture est consommée entre Guillaume et son père, un troisième procès s’annonce.