Épisode 5 : D’un monde à l’autre

Comment la crise sanitaire est-elle devenue mondiale ? A l'hôpital de Colmar, le médecin réanimateur Guillaume Trumpff a du faire face à des situations et des choix difficiles. Il revient sur la première moitié du confinement où les patients graves ont continué d'affluer. Puis, brutalement mi-avril les admissions se sont arrêtées. Aujourd'hui, il ne reste plus qu’un seul patient atteint de Covid-19 dans l'hôpital. Bruno Fortier, Maire de Crépy-en-Valois nous donne des nouvelles du premier cluster de France où le confinement a commencé 15 jours avant le reste du pays. Les équipes de France Télévisions se sont rendues au Brésil, pays le plus touché de l'Amérique latine et aux Etats-Unis où la situation est très inquiétante.    Découvrir la série : Coronavirus, le monde sous la menace      Épisode 1 : Piégés à WuhanDécouverte du virus, mise en quarantaine de Wuhan, rapatriements… Épisode 2 : Le virus arriveAlors que le virus se propage sur le territoire, de premières mesures sont mises en place par l’Etat. Épisode 3 : ConfinésFace au nombre de contaminations grandissant, la France se confine et impose des restrictions de déplacements. Épisode 4 : La première ligneTous les soirs à vingt heures, les Français applaudissent le personnel soignants en première ligne face au virus.  Épisode 5 : D’un monde à l’autreLe virus n’épargne aucun territoire, reportages au Brésil et aux Etats-Unis. Épisode 6 : L’heure des comptesCela fait presque deux mois que le déconfinement a eu lieu en France. Vient l'heure d'un premier bilan. Épisode 7 : La deuxième vagueQue s'est-il passé entre juin et octobre pour que la flambée épidémique reprenne de plus belle ?  Épisode 8 : Vaccins contre variantsLe vaccin sera-t-il efficace contre les nouvelles formes du virus ? Épisode 9 : Un jour sans finC'était le pari du président de la République fin mars 2021 : ne pas reconfiner le pays, espérer que la situation s'améliore, ne plus restreindre les libertés...